稱兄道弟

韓文翻譯

【성어】 호형호제하다. 친구 간에 ‘형님’·‘아우’하는 매우 친밀한 관계. [나쁜 뜻으로도 쓰임] ｢他們無恥地湊còu在一塊兒, 稱兄道弟, 你吹我捧, 醜態百出; 그들은 후안무치하게 한 무리가 되어 호형호제하고 서로 추켜올리면서 온갖 추태를 다 부리고 있다｣ ＝[道弟稱兄]

稱兄道弟漢語解釋：

稱兄道弟的意思 以老兄、老弟相稱,表示對人親熱或拉攏詳細解釋指朋友間以兄弟相稱呼。表示關係親密。《官場現形記》第十二回：“見了同事 周老爺 一般人，格外顯得殷勤，稱兄道弟，好不熱鬧。” 高雲覽 《小城春秋》第七章：