字典網>> 中韓字典>>F開頭詞條>>份的韓文翻譯

拼音:fèn

韓文翻譯

1. 〔형태소〕 전체 중의 일부분.
  • 股份。 - 주식.
  • 份額。 - 배당.
2. [양] 어울려서 그룹을 이루는 물건을 세는 데 쓰임.
[부연설명] 주로 사람 수에 따라 나눔.
  • 一份工作。 - 하나의 업무.
  • 一份職業 - 하나의 직업.
  • 一份禮物。 - 한 편의 선물.
  • 一份嫁妝。 - 한 편의 혼수품.
3. [양] 신문, 간행물, 문서 등을 세는 데 쓰임.
  • 一份報告。 - 리포트 하나.
  • 一份稿子。 - 원고 하나.
  • 一份建議 - 건의 하나.
  • 一份契約。 - 계약 하나.
  • 一份檔案。 - 문서 하나.
  • 一份雜誌。 - 잡지 하나.
4. [양] 〔~兒〕 음식점, 상점 등에서 제공하는 음식물의 양을 셀 때 쓰임.
  • 一份兒菜。 - 요리 하나.
  • 一份兒點心。 - 간식 하나.
  • 一份兒快餐。 - 즉석식 하나.
  • 一份兒飯。 - 식사 하나.
5. [양] 추상적인 것을 셀 때 쓰임.
  • 一份功勞 - 하나의 공로.
  • 一份好意。 - 한 차례의 호의.
  • 一份責任 - 하나의 책임.
  • 一份熱情 - 하나의 열정.
  • 一份經驗 - 하나의 경험.
  • 一份勢力 - 하나의 세력.
6. 〔형태소〕 ‘省’、 ‘縣’、 ‘年’、 ‘月’ 등과 같은 단어 뒤에 쓰여, 구분되어 있는 단위(單位)를 표시함.
  • 省份。 - 성(省).
  • 年份。 - 년도.
  • 去年五月份,我突然發現了一個可怕的“秘密”。 - 작년 5월에 나는 무서운 비밀 하나를 돌연 발견하였다.

份漢語解釋:

份的意思 份 è 整體裡的一部:份額。份飯。股份。 量詞:指成組、成件的:一份兒報紙。 用在“省、縣、年、月”後面,表示劃分的單位:省份。月份。 份 ī  ㄅㄧㄣˉ 古同“彬”,文質兼備。 筆畫數:; 部首
??-?/???-?

猜你喜歡: