鈎心鬥角

韓文翻譯

【성어】 궁전의 건축 구조가 정교하다; 서로 아옹다옹[옥신각신]하다. 암투를 벌이다. 아귀다툼하다. ＝[勾gōu心斗角]

鈎心鬥角漢語解釋：

鈎心鬥角的意思 原指宮室構築得交錯而緻密,今亦指人之間算計與爭鬥五步一樓,十步一閣;廊腰縵畫,檐牙高啄;各抱地勢,鈎心鬥角。——唐· 杜牧《阿房宮賦》統治集團內部總是矛盾重重,鈎心鬥角,爭權奪利,誰都想把別人推倒,