號子

韓文翻譯

[명사]
(1)【방언】 기호. 표지(標識).
(2) 먹임 소리. 선창. [여러 사람이 같이 일할 때 한 사람이 먼저 소리치고 나머지 사람이 이에 따라 내는 소리]
(3) 감방.
(4) 종류. 따위. ｢那號子人; 저 따위 인간｣
(5) ☞[號筒(1)]
(6)【대만방언】 증권 회사.

號子漢語解釋：

號子的意思 ∶勞動時大夥一起唱的歌,一人領唱,眾人應和,以統一步調減輕疲勞 ∶標誌;記號詳細解釋.科舉考場中生員答卷和食宿之所。人各一小間，每間有編號。《糊塗世界》卷十一：“我時常聽説號子裡鬧鬼，我第一場就遇