謹慎

韓文翻譯

[형] 〔書面語〕 신중(愼重)하다. 조심스럽다.你務必要謹慎行事。 - 너는 반드시 신중하게 일을 해야 해.人應該謙虛謹慎嗎？ - 사람은 반드시 겸손하고 신중해야 합니까?他謹慎地處理著事情。 - 그는 신중하게 일을 처리하고 있다.他做什麼事情都小心謹慎。 - 그는 무슨 일을 하든 매우 주의 깊고 신중하게 한다.一個處世謹慎的人，往往是循規蹈矩。  - 처세가 신중한 사람은 왕왕 낡은 규칙만을 고수하고 조금도 바꾸려고 하지 않는다.

謹慎漢語解釋：

謹慎的意思 ∶細心慎重知臣謹慎。;;諸葛亮《出師表》謹慎的疑慮 ∶指認為自己的看法有所根據,但還有所保留對談判的前景表示謹慎的樂觀詳細解釋言行慎重小心，以免發生有害或不幸的事情。《穀梁傳·桓公三年》：“父戒之曰