亮話

韓文翻譯

[명사] 솔직한 말. 숨김없는 말. ｢打開鼻子說亮話; 흉금을 터놓고 숨김없이 이야기하다 ＝打開窗戶說亮話｣

亮話漢語解釋：

亮話的意思 坦率真實的話。 清 蔣士銓 《香祖樓·蚓悔》：“多年朋友，説亮話吧。” 馬烽 《結婚現場會》：“那咱們就打開窗戶說亮話吧，我只問你一句話：為啥非要五百塊彩禮不可？”