字典網>> 中韓字典>>M開頭詞條>>慢說的韓文翻譯

慢說

拼音:màn shuō

韓文翻譯

[접속] …는 따질 것도 없이. …는 논의할 것도 없이. …는 말할 것도 없이. …를 막론하고.[부연설명] ‘就是’、 ‘即使’ 등과 호응하여 쓰임.=[漫說] [別說] 這種古董,慢說國內少有,全世界也不多。 - 이런 골동품은 국내에 거의 없는 것은 말할 필요도 없고, 전 세계에서도 많지 않다.她所唱的歌曲,慢說孩子,連老人也愛聽。 - 그녀가 부른 노래는 아이는 물론 늙은이들까지도 즐겨 듣는다.慢說是狼,就是老虎,我也不怕。 - 나는 늑대는 물론 호랑이도 무서워하지 않는다.

慢說漢語解釋:

慢說的意思 也作;漫說;。用在偏句表示較輕較淺的事都;如此;,正句常用;就是;、;即使;等呼應,表示較重較深的事;更是如此;,相當於;別說;為革命,慢說負傷,就是犧牲了,我也心甘慢說是狗,就是狼,我也不怕詳細解

猜你喜歡: