字典網>> 中韓字典>>N開頭的詞條>>扭曲的韓文翻譯

扭曲

拼音:niǔ qū

韓文翻譯

[동사]
(1) 비틀다[비틀리다]. 꼬다[꼬이다]. 「地震發生後, 房子倒塌, 鐵路扭曲; 지진이 일어난 후 가옥은 허물어지고 레일은 비비 꼬였다」
(2) 비뚤어지다. 「老人的嘴角顯然扭曲著; 노인의 입이 분명 비뚤어졌군」
(3)【비유】 왜곡하다[되다]. 「被扭曲的歷史恢復了本來面目; 왜곡되었던 역사의 진상이 밝혀졌다」

相關詞條

  • 扭折 [동사] 비틀어 꺾다.
  • 扭住 [동사](1) 팔을 비틀어 엎어누르다. 옴짝달싹 못하게
  • 1. [동] (고개 등을) 돌리다.扭頭。 - 고개를 돌
  • 扭力 [명사]〈물리〉 비틀림 힘(twisting force)
  • 扭臉兒 [부사]【방언】 깜빡. 무심결에. 약간 부주의하여.
  • 扭大腿 반대[반항]하다. 대들다.
  • 扭扭躡躡 [형용사] (몸을 좌우로 흔들며) 하느작하느작 교태를
  • 扭轉形變 [명사]〈물리〉 비틀림 변형.
  • 扭成一團 얼기설기 뒤얽혀 한 덩어리가 되다.
  • 扭擺舞 [명사]〈무용〉 트위스트. 「跳扭擺舞; 트위스트를 추다