竊鉤竊國

韓文翻譯

【성어】 대구(帶鉤)를 훔친 좀도둑은 사형당하고, 나라를 훔친 큰 도둑은 부귀를 누린다는 뜻으로, 시비(是非) 상벌(賞罰)이 명위(名位)에 따라 다름을 비유하거나 법의 비합리성을 풍자하여 이르는 말.

竊鉤竊國漢語解釋：

竊鉤竊國的意思 偷鉤的要處死，篡奪政權的人反倒成為諸侯。舊時用以諷刺法律的虛偽和不合理。