上手

韓文翻譯

[명사]
(1) 윗자리. 상석(上席). 상좌. ｢請坐上手!; 상석에 앉으시지요!｣ ＝[上手兒(1)] [上首]
(2) ☞[上家(兒)]
(3)【방언】 베테랑. 노련한 사람.
(4) 이전. 원래. B) [동사]
(1) 시작하다. 착수하다. ｢今天球一上手就打得很順利; 오늘 시합은 시작하자마자 순조롭게 진행되었다｣
(2)【방언】 손대다. ｢這事我一個人乾就行了, 你們就不用上手了; 이 일은 나 혼자하면 되니까 너희들은 손댈 필요가 없어졌다｣
(3) 손에 걸리다. 계략에 빠지다. 추한 관계를 맺다.

上手漢語解釋：

上手的意思 .猶高手，好手。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·雜藝》：“古者，卜以決疑……且十中六七，以為上手。” 唐 段安節 《樂府雜錄·箜篌》：“ 鹹通 中，第一部有 張小子 ，忘其名，彈弄冠於今古。今在 西蜀