字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>事態的韓文翻譯

事態

拼音:shì tài

字典翻譯

[명] 〔貶〕 일이 되어 가는 상태. 사태. [대개 나쁜 것을 가리킴].如果事態嚴重,請立即通知警方。 - 만약 사태가 악화되면, 즉시 경찰에 알리세요.在公安人員趕到現場後,事態有所緩和。 - 공안요원들이 현장에 도착한 후 사태가 다소 완화되었다.等事態平息後再交換意見,處理問題。 - 사태가 진정되기를 기다린 후에 다시 의견을 교환하고 문제를 처리하다.我一直在密切關注事態的發展。 - 나는 사태의 발전을 줄곧 꼼꼼하게 살피고 있다.各國都有過以武力平息國內非常事態的記錄。 - 각국에는 모두 무력으로 국내의 비상사태를 진압한 기록이 있었다.

相關詞條

  • 事有事在 【성어】(1) 그 일은 뒤로 미루다. (2) 결정된 사
  • 事件 [명] 1. 사건(事件). 사태(事態).阿爾及利亞發生
  • 事樣兒 [명사] 일이 되어 가는 모양[꼴]. 「成什麼事樣兒,
  • 事畜 ☞[仰yǎng事俯畜]
  • 事倍功半 〔성어〕 〔형용〕 들인 노력은 크지만 얻은 성과는 적다
  • 事本 [명사] 일의 발단. 사건의 원인. (2)[명사] 근본
  • 事務 [명] 1. 사무(事務).臨時事務。 - 임시 사무.重要
  • 事實 [명] 사실(事實).你以為你會比狗跑得快,事實證明你的想
  • 事到臨頭 【성어】 (일이) 중대한 시기에 직면하다. 발등에 불이
  • 事業單位 [명사](1) 교육·위생 등의 비영리 부문[단위]. →