收穫

韓文翻譯

 1. [동] (농작물을) 거두어들이다. 수확하다. 추수하다. 가을 (걷이)하다.[부연설명] ‘收穫+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 시량사어(時量詞語), 추향사(趨向詞), 개사구(介詞句) 등을 붙여 쓸 수 없음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음.俄羅斯已經開始大規模收穫穀物和豆類作物。 - 러시아에서는 이미 대규모로 곡식과 콩류 작물의 수확을 시작하였다.預計8月將會達到收穫高峰期。 - 8월이 되면 수확의 황금기에 이를 것 같다.2. [명] 〔비유〕 수확(收穫). 성과(成果). 소득(所得). 전과(戰果).鮑威爾旋風式訪華有何收穫？ - 파월(Colin Luther Powell)의 중국 전격 방문은 어떠한 성과가 있는가?失戀後除了痛苦又收穫了什麼？ - 실연당하고 나서 고통 외에 얻는 게 또 뭐가 있는가?你別這么說！其實收穫不大的。 - 그렇게 말하지 마라! 사실은 성과가 크지 않았어.目前，投資項目進入收穫期。 - 지금 투자항목이 수확기에 접어들었다.我每天都收穫著知識和快樂。 - 나는 매일 지식과 즐거움을 얻고 있다.

收穫漢語解釋：

收穫的意思 ∶收取成熟的農產品收穫季節 ∶比喻獲得成果或得到的戰果一次很有收穫的訪問學習收穫詳細解釋.收割農作物；收取。 漢 荀悅 《漢紀·文帝紀八》：“力耕數芸，收穫如寇盜之至。” 清 沉復 《浮生六記·