率
拼音：shuài韓文翻譯
1. [동] 이끌다. 거느리다. 인솔(引率)하다.
- 率兵出擊。 - 병사를 이끌고 출전하다.
- 校長率團去美國訪問。 - 교장이 단체를 이끌고 미국을 방문하다.
- 團長率團回國。 - 단장이 단원들을 이끌고 귀국하다.
- 教練率隊參加比賽。 - 감독이 팀을 이끌고 시합에 참가하다.
- 旗手率隊進場。 - 기수가 팀을 인솔하여 경기장에 들어가다.
2. 〔書面語〕 …을 따라서. …대로.
- 率性。 - 하늘이 정한 본성에 따르다.
- 率意。 - 마음대로 하다.
- 率性而為。 - 마음대로 행동하다. 내키는 대로 행동하다.
- 率心。 - 자유로운 마음.
3. 〔형태소〕 신중하지 않다. 경솔(輕率)하다.
- 輕率。 - 경솔하다.
- 草率。 - 신중하지 못하다.
- 率爾迎戰。 - 경솔하게 전쟁에 임하다.
- 率然而定。 - 경솔하게 결정하다.
4. 〔형태소〕 솔직하다. 담백하다. 꾸밈이 없다.
- 直率。 - 거짓이 없다.
- 坦率。 - 솔직하다.
- 率真。 - 솔직하고 진실되다.
5. [부] 〔書面語〕 대강. 대개. 대체로.
- 大率如此。 - 대개 이와 같다.
- 率皆如此。 - 대략 모두 이러하다.
- 率十日即到。 - 대략 10일 쯤에 도착한다.
6. [형] 보기 좋다. 아름답다. 훌륭하다.
7. [명] 성(姓).
率漢語解釋：
率的意思 率 à 帶領：率領。統率。率隊。率先（帶頭）。率獸食人（喻暴君殘害人民）。 輕易地，不細想，不慎重：輕率。草率。率爾。率爾操觚（“觚”，供寫書用的木簡；意思是輕易地下筆作文）。 爽直坦白：直率。坦率。????-?