字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>陷落的韓文翻譯

陷落

拼音:xiàn luò

韓文翻譯

[동] 1. (지면이나 기타 물체의 표면이) 함몰(陷沒)하다. 오목하게 들어가다.
  • 地殼陷落成為盆地。 - 지각이 함몰해 분지가 되다.
  • 地表被隕石砸得陷落下去。 - 지표가 운석에 맞아 함몰하다.
2. (불리한 상황에) 처하다. 빠지다.
  • 我們陷落重圍。 - 우리가 몇 겹의 포위에 걸려들다.
  • 公司陷落停頓狀態。 - 회사가 정체 상태에 빠지다.
3. (영토, 진지 등이) 점령(占領)되다. 함락(陷落)되다.
  • 我們的陣地陷落了。 - 우리 진지가 함락되었다.
  • 國家的領土陷落敵手。 - 나라의 영토가 적에게 점령되다.

相關詞條

  • 陷於 [동사]【문어】 (…에) 빠지다. 떨어지다. 「進口糧價
  • 陷中 [명사]〈중국의학〉 근육 사이의 오목한 곳.
  • 陷入 [동] 1. (어떤 불리한 상황이나 국면으로) 빠지다.
  • 陷經 [명사]〈중국의학〉 자궁 출혈. =[血xuè崩]
  • 陷腿 [동사]【문어】 실각(失腳)하다. 「再不覺悟不知陷腿到那
  • 陷坑 [명] 1. 함정(陷穽). [짐승이나 적을 잡기 위해
  • 陷身 [동사] (고난·함정 따위에) 몸이 빠지다. 「陷身囹圄
  • 1. 〔형태소〕 함정(陷穽).陷坑。 - 함정(陷穽).陷
  • 陷型模 [명사]〈기계〉 주형(鑄型).
  • 陷堅 [동사]【문어】 적의 견고한 성곽(城郭)을 격파하다[함