字典網>> 中韓字典>>X開頭詞條>>心目的韓文翻譯

心目

拼音:xīn mù

韓文翻譯

[명] 1. 내심(內心). 속마음. 안중(眼中). 마음속.以娛心目。 - 마음을 즐겁게 하다.他是我心目中的英雄。 - 그는 내 마음속의 영웅이다.在我的心目中沒有誰能代替她。 - 내 마음속에는 누구도 그녀를 대신할 수 없다.她在我心目中沒有你想像中的那么重要。 - 그녀는 내 마음속에서 네가 상상하는 것만큼 그리 중요하지 않아.2. 인상(印象). 기억. [어떤 사물에 대한 시각적 방면의 감각을 가리킴].那時的動人情景,迄今恍惚猶在心目。 - 그때의 감동적인 장면이 지금까지 어렴풋이 기억에 남아 있는 듯하다.3. 생각. 의견(意見). 견해(見解).在我的心目中,他是個很成功的人。 - 내 생각에 그는 매우 성공한 사람이다.我在你們的心目中是什麼樣的人? - 나는 너희 생각에 어떤 사람이니?

心目漢語解釋:

心目的意思 ∶內心吾心目中。;;清; 梁啓超《飲冰室合集;文集》 ∶想法和看法詳細解釋.心和眼。泛指記憶,眼前。《國語·晉語一》:“上下左右,以相心目。” 三國 魏 曹丕 《又與吳質書》:“追思昔游,猶在心

猜你喜歡: