一街兩巷

韓文翻譯

【성어】 이웃. 온 동네. ｢吵得一街兩巷都知道了, 沒人不笑; 말다툼으로 온 동네가 다 알게 되어서 비웃지 않는 사람이 없다｣

一街兩巷漢語解釋：

一街兩巷的意思 .泛指街巷。 元 無名氏 《桃花女》楔子：“想是你老了，不濟事了，教一街兩巷過來過往的人，都説 周公 算不著，被人罰了這挑出的一個銀子去。”.指街巷中的四鄰。如：這件事鬧得一街兩巷都知道了。