生拉硬扯

意思：

比喻牽強附會，生拖死拽。

生拉硬扯出處 ：

曹禺《日出》第四幕：“福升生拉活扯地將黃省三向外拖。”

語 法：

聯合式；作謂語、賓語、定語；含貶義

近 義 詞：

牽強附會 生拉活扯 生拖死拽

常用程度 ：

常用成語

感情色彩：

中性成語

產生年代：

當代成語

成語結構：

聯合式成語

英文翻譯 ：

draw a forced analogy <drag somebody away willy-nilly>

日文翻譯 ：

むりやりに引っ張 (ぱ)る