首頁>> 法中字典>> D開頭詞條>> 法文débarrasser的翻譯

débarrasser

[debarase]

débarrasser漢語翻譯

v.t. 清楚,清理;替...脫外衣,替...取下身上物品;(使某人)解除,(使某人)擺脫
se ~ v.pr. 消除,擺脫
i v.t. 清除,使擺脫,使解除:débarrasser une chambre 騰出一間房間
débarrasser le plancher 打掃地板;[轉]走開,離去
[賓語省略]vous pouvez débarrasser. 你可以收拾餐桌了。
débarrasser qn de son manteau 替某人脫大衣
débarrasser qn d'un fardeau 解除某人重擔
débarrasser qn de ses soucis 消除某人的憂慮
ii se débarrasser v.pr. 清除,擺脫,解除:se débarrasser d'un objet inutile 扔掉一件沒用的東西
débarrasser se débarrasser d'un vêtement 脫掉一件衣服
se débarrasser d'une affaire 了結一件事
se débarrasser de qn 遣走某人,擺脫某人
débarrasser
(se) vp擺脫

近義詞

déblayer,dégager,désencombrer,évacuer,nettoyer,vider,décharger,délivrer,libérer,soulager