détruire

détruire漢語翻譯

v.t. 破壞,毀壞,摧毀;消滅,殲滅,殺死;打碎,破除
i v.t. 1. 破壞，毀壞，催毀：détruire de fond en comble 徹底破壞，徹底摧毀
ville détruite par bombardement 被炸毀的城市
détruire par le feu 焚毀，燒掉
détruire en éraisant 粉碎
détruire en écrasant 壓碎
2. 消滅，殲滅；殺死：détruire des animaux nuisibles 消滅有害動物
une armée détruite 被殲滅的軍隊
3. [轉] 破壞，打碎，催毀：détruire l'orgueil de qn 打掉某人的驕氣
détruire la rébellion 平息叛亂
détruire une illusion 使一幻想破滅
cela détruit votre thèse. 這推翻了你的論點。
ii se détruire v.pr. 1. 毀壞，倒塌
2. 互相爭鬥互相抵消；互相損害
[俗] *
détruire
vt拆毀

近義詞

briser,casser,fracasser,pulvériser,rompre,abattre,démolir,raser,renverser,abattre