disparaître

disparaître漢語翻譯

v.i. 不見,消失,消散,消逝;失蹤,溜走,逃走;遺失,被盜;死亡,亡故,逝世
v.i. 1. 不見，消失；消散；消逝：le navire disparaît l'horizon. 船消失在地平線上。
le brouillard a disparu vers dix heures. 十時左右霧消散了。
ses soucis ont disparu en un clin d'œil. 剎那間他的憂慮都消失了。
navire qui disparaît en mer 沉沒在海中的船
2. 隱沒，隱藏：la maison disparaît sous la verdure. 房屋隱沒在綠叢中。
3. 失蹤；溜走，逃走：a l'approche de nos troupes, les ennemis disparurent. 我們的部隊一接近，敵人就逃跑了。
4. 遺失：mes gants ont disparu. 我的手套不見了。
5. 死亡，逝世：disparaître du monde (de la terre) 死亡
6. faire disparaître 消除，去除；隱匿；消滅：médicament qui fait disparaître la fièvre 退熱藥
faire disparaître un obstacle 消除障礙
faire disparaître une difficulté 克服困難
disparaître
vi滅絕

近義詞

envoler,évanouir,évaporer,se perdre,se volatiliser,effacer,enlever,partir,absenter,décamper