étudier

étudier漢語翻譯

étudier
v.t. 學,學習,研讀,攻讀;求學;研究,探討,細想,細察,觀察,審查,考慮
s'~ v.pr. 自我研究,自我觀察
i v.t. 1. 學習：étudier la médecine 學醫
étudier les œuvres du président mao 學習 * 著作
2. 熟讀，熟記：étudier sa leçon 熟記課文
3. 研究，探討，觀察，審查：étudier un phénomène 研究一個現象
étudier une œuvre 研究一個作品
étudier qn 觀察某人
ii v.i. 學習，求學：il étudie pékin. 他在北京讀書。
iii s'étudier v.pr. 1. 自我研究，自我觀察；[引]自我欣賞
2. 相互觀察：des adversaire qui s'étudient 相互觀察的對手
3. 嬌飾，做作
4. s'étudier à [古]專心於，致力於

近義詞

apprendre,bûcher,piocher,potasser,travailler,analyser,considérer,examiner,intéresser à,se pencher sur