首頁>> 法中字典>> E開頭詞條>> 法文exhaler的翻譯

exhaler

[sεgzale][εgzale]

exhaler漢語翻譯

v.t. 呼出,噓出,散發出,排出;<書>表露,流露,發泄,發出
s'~ v.pr. 散發,發出,蒸發;<書>表露,流露,發泄
i v.t. 1. 散發出:ces roses exhalent une odeur agréable. 這些玫瑰花發出一種好聞的香味。
exhaler une fraîcheur [書]散發出一股涼氣
exhaler un son [書]發出一個聲音
2. [罕]排出,噴出:tuyau qui exhale de la vapeur d'eau 噴出蒸汽的管子
3. 呼出,噓出:exhaler le dernier soupir 斷氣,咽氣
[轉,書]流露,發泄,發出:exhaler sa joie dans un chant 在歌聲中流露出喜悅
exhaler sa colère 發怒
exhaler des plaintes 發出怨言
[生理]滲出:exhaler de la sueur 出
ii s'exhaler v.pr. 1. 散發,發出:vapeurs qui s'exhalent 散發出書來的蒸汽
2. [轉]流露,發泄

專業辭典解釋

v.t.
【生理】滲出:~de la sueur出汗
exhaler
vt發泄

近義詞

dégager,émettre,répandre,respirer,suer,déverser,épancher,exprimer,extérioriser,manifester