字典網>> 法中字典>> F開頭詞條>> 法文faiblir的翻譯

faiblir

[feblir]

faiblir漢語翻譯

v.i. 變衰弱,變軟弱,減弱,變弱,衰退
v.i. 1. 變衰弱,減弱,變弱,衰退:malade qui faiblit 衰弱下去的病人
le pouls faiblit. 脈搏減弱
le vent faiblit. 風小了。
sa patience faiblit. [轉]他越來越不耐煩了。
2. 變軟弱;氣餒;鬆勁;心軟:avancer sans faiblir 堅定不移地前進
3. 難以支持,無力抵抗:branche qui faiblit sous un poids. 在重壓之下彎了下來的樹枝
la première ligne des troupes ennemies a faibli sous le choc. 敵軍第線受到攻擊而無力抵抗。
4. (文藝作品等的內容、質量)變差:cette pièce commence bien, mais faiblit au troisième acte. 這個劇本很精彩,但到第三幕就變得差勁了。
faiblir
vi減退

近義詞

affaiblir,atténuer,baisser,décliner,décroître,diminuer,effacer,estomper,pâlir,fléchir

猜你喜歡: