estomper

estomper漢語翻譯

v.t. 用擦筆擦抹,擦暈;使模糊,使緩和,使溫和
s'~ v.pr. 變得模糊不清,變得朦朦朧朧,變得隱隱約約
i v.t. 1. 用擦筆擦抹，擦暈：adoucir un trait en l'estompant 用擦筆暈線條使之柔和
2. [轉]使模糊，使（觀點，語氣）緩和：vapeurs légères qui estompent le soir un horizon de collines. 使丘連綿的地平線顯得朦朧的暮靄
estomper les différences de principe 混淆原則區別
estomper le caractère de classe 模糊階級性
ii s'estomper v.pr. [轉]變得模糊不清，變得朦朦朧朧，變得隱隱約約：souvenirs qui s'estompent 越來越淡薄的記憶

近義詞

éteindre,tamiser,voiler,adoucir,affaiblir,atténuer,diminuer,gazer,modérer,décroître