字典網>> 法中字典>> R開頭詞條>> 法文raviver的翻譯

raviver

[ravive]

raviver漢語翻譯

i v.t. 1. 使(火)更旺盛,使(火)重新旺起來;使(顏色)更鮮艷;[紡]使增艷:raviver le feu 把火撥旺
raviver des couleurs 使顏色更鮮艷
raviver un tableau 使油畫恢復原有的色彩
2. [轉]使復甦,使重現,重新勾起:cette nouvelle a arrivé ses espérances. 這訊息使他重新產生了希望。
3. [技]淨化(金屬表面),酸洗
4. raviver une plaie [醫]擴創
ii se raviver v.pr. 1. (火)旺起來,變得更旺
2. [轉]復甦,重現

專業辭典解釋

1. v.t.
【紡織】使增艷:~le feu把火撥旺
~des couleurs使顏色更鮮

~un tableau使油畫恢復原有的鮮明色彩
2.v.t.
【工程技術】淨化(金屬表面),酸洗
3.v.t.
【醫學】擴創
raviver
vt酸性淨化

近義詞

rafraîchir,ranimer,ressusciter,réveiller,se ranimer,recommencer,renaître,repartir,reprendre,se réveiller

猜你喜歡: