字典網>> 法中字典>> R開頭詞條>> 法文refuser的翻譯

refuser

[rfyze]

refuser漢語翻譯

vt.
拒絕
i v.t. 拒絕;拒絕給予;拒絕接受:refuser sa porte à qn 把某人拒之門外
refuser un secours 拒絕人家的幫助
refuser toute qualité à qn 不承認某人的任何優點
refuser des marchandises 拒絕收貨
refuser une invitation 不接受邀請
refuser d'obéir 拒不服從
cheval qui refuse l'obstacle 不原油 躍過障礙的馬
ii v.i. 抗沉:le pieu refuse. 樁抗沉
2. [海](風)逆吹
3. (馬遇到障礙時)不願躍過
iii se refuser v.pr. 1. 被拒絕:un apéritif ne se refuse pas. 喝一杯健胃酒部是樂意的。
2. 對自己吝嗇,節省
3. 逃避,擺脫
4. se refuser à 拒絕,不接受:se refuser à l'évidence 無視明白的事實
les circonstances s'y refusent. 情況不
5. (婦女)拒絕人家的求婚

專業辭典解釋

1. v.t.
【工程技術】抗沉:le pieu refuse.樁抗沉。
2.v.t.
【航海】(風)逆吹
refuser à virer
搶風失效

近義詞

bouder,décliner,dédaigner,rejeter,repousser,opposer à,rejeter,défendre,interdire,contester

猜你喜歡: