貪贓枉法的審判（俄羅斯）

從前，有兩兄弟，一個是窮人，一個是富人。一次，窮兄弟沒柴了，沒有東西可生爐子，屋子裡冷得要命。
他到樹林裡砍了一些柴，可又沒有馬拉。怎樣把柴運回來呢？ “我去哥哥那裡，求他借我一匹馬。”
富哥哥冷冰冰地對他說：
“馬你可以借去，只是得注意，別裝太重的東西。以後可別再指望我了，別今天來借一點，明天又來借一點。往後你自己去乞討去吧。”
窮人把馬牽回家，忽然想起：
“哎呀，我可沒有馬軛呀！剛才沒有借，這時去也沒有用了，哥哥不會借的。”
他湊合著把裝滿柴的雪橇緊緊綁在哥哥的這匹馬的尾巴上，就拉走了。
在回家的路上，雪橇絆在一個樹墩上，窮弟弟沒有看見，輕輕抽了馬一鞭子。
這匹馬的性子很烈，猛地往前一衝，結果把馬尾巴拉斷了。
富哥哥發現馬尾巴沒了，大吵大罵起來：
“你把馬弄殘廢了！這回我可饒不了你！”
他去法院控告了窮弟弟。
也不知過了多長時間，哥兒倆被傳訊去城裡法庭。
他們走著走著，窮人想：“我從來沒打過官司，但是聽說過一句諺語：
弱者別同強者斗，窮人別同富人上法院奏。法院定會判我罪的。”
他們正巧經過一座橋，橋上沒有欄桿，窮弟弟滑了一下，從橋上摔了下去。這時，恰巧一個商人駕著雪橇從橋下面的冰上駛過，雪橇上拉著一個老頭，這是那商人的父親，要去找醫生看病。
窮人正好摔到雪橇上，把老頭砸死了。而他自己卻安然無恙。
商人揪住窮人嚷嚷道：
“咱們上法院！”
於是去城裡的就有了三個人：一個窮人，一個富人，一個商人。
窮人非常憂愁：“這樣一來，準會判我的罪了。”
突然，他發現路上有一塊沉甸甸的石頭，他抓起石頭，用一塊破布包好，揣到懷裡。心想：“多犯少犯，反正免不了查辦。如果法官判得不符合我的心意的話，我就連法官一起打死算了。”
他們來到法院。這下子舊案又加上了新案。法官開庭審判問罪。
窮人眼盯著法官，從懷裡掏出石頭布包，低聲對法官說：
“法官呀，你審判，不過請你先往這兒看！”
他這樣一遍又一遍地說，一共說了三遍。法官終於看見了，他想：“這鄉巴佬拿給我的莫非是金子？”
他再瞧了一眼——賄賂真不少：“即使是銀子的話，那也夠值錢的。”
於是他判決沒有尾巴的馬暫由窮弟弟照管，直到馬尾巴長出來為止。
接著對商人說：
“此人撞死你的父親，因此，讓他也站到那座橋下面的冰上，你也從橋上跳到他身上，像他撞死你父親那樣，把他撞死。”
審判到此結束。
富哥哥說：
“那就算了，這樣吧，你把沒尾巴的馬還我得了。”
“得了吧，哥哥！就照法官的判決辦吧。我把你的馬照管到長出尾巴來為止。”
富哥哥開始勸說他：
“你還我馬，我給你三十盧布。”
“那好，拿錢來吧。”
富哥哥如數給他三十盧布，他們就此了結。