國王山努亞和他的一千零一夜(6)
“姐姐!你講的這個故事太美麗動聽了!多么有趣呀!”
姐姐桑魯卓說道:“若蒙國王開恩,讓我活下去,那么,下一夜我還有比這更有趣的故事講呢!”
國王聽了這話,暗想:“以萬能之神安拉的名義起誓,這故事確實挺吸引人的。我暫且不殺她,等她講完故事再說吧。”
第二天清晨,國王臨朝,宰相準備好了壽衣,本以為會替自己的女兒收屍,可國王卻埋頭處理政事,忙於發號施令,一直到傍晚,國王也沒吩咐他去再找一個女子來過夜。宰相對此感到非常吃驚。
第二天夜裡,宰相的女兒桑魯卓繼續講她的故事,直到雄雞高唱,末了,她說:“若蒙國王開恩,讓我活下去,那么,下一夜我的故事比這還要精彩得多呢!”國王又同意了。
這樣,桑魯卓每天講一個故事,國王每天都想:“我暫且不殺她,等她講完故事再說。”
日復一日,桑魯卓的故事無窮無盡,一個比一個精彩,一直講到第一千零一夜,桑魯卓一共講了一千零一個故事,終於感動了國王。他說:“憑安拉的名義起誓,我決心不殺你了,你的故事讓我感動。我將把這些故事記錄下來,永遠保存。”
於是,便有了這本《一千零一夜》。