池上二絕

作者:白居易 朝代:唐代

池上二絕原文

山僧對棋坐,局上竹陰清。
映竹無人見,時聞下子聲。
小娃撐小艇,偷采白蓮回。
不解藏蹤跡,浮萍一道開。

詩詞問答

問:池上二絕的作者是誰?答:白居易
問:池上二絕寫於哪個朝代?答:唐代
問:池上二絕是什麼體裁?答:五絕
問:白居易的名句有哪些?答:白居易名句大全

白居易池上二絕書法欣賞

白居易池上二絕書法作品欣賞
池上二絕書法作品

譯文和注釋

譯文
兩個僧人坐著下圍棋,竹樹樹陰遮蓋了棋盤。
再無他人能在竹林外見到他們,人們在竹林外的話可以聽到兩位僧人微小的落子聲。

一個小孩撐著小船,偷偷地采了白蓮回來。
他不知道怎么掩藏蹤跡,水面的浮萍上留下了一條船兒划過的痕跡。

注釋
山僧:住在山寺的僧人。對棋:相對下棋。
下子:放下棋子。
小娃:男孩兒或女孩兒。艇:船。
白蓮:白色的蓮花。
蹤跡:指被小艇劃開的浮萍。
浮萍:水生植物,橢圓形葉子浮在水面,葉下面有鬚根,夏季開白花。

詩文賞析

據《白居易詩集校注》,這首詩作於大和九年(835年),時任太子少傅分司東都洛陽。一日游於池邊,見山僧下棋、小娃撐船而作此組詩。

詩詞推薦

  • 解連環

    姜夔宋代〕玉鞭重倚。卻沈吟未上,又縈離思。為大喬、能撥春風,小喬妙移箏,雁啼秋水。柳怯雲松,更何必、十分梳洗。
    池上二絕原文_池上二絕的賞析_古詩文
  • 玉壺吟

    李白唐代〕烈士擊玉壺,壯心惜暮年。三杯拂劍舞秋月,忽然高詠涕泗漣。鳳凰初下紫泥詔,謁帝稱觴登御筵。揄揚九重萬乘
  • 遭田父泥飲美嚴中丞

    杜甫唐代〕步屟隨春風,村村自花柳。田翁逼社日,邀我嘗春酒。酒酣夸新尹,畜眼未見有。回頭指大男,渠是弓弩手。名在
  • 書法家歐陽詢

    佚名〔〕歐陽詢嘗行,見古碑,晉索靖所書。駐馬觀之,良久乃去。數百步復反,下馬佇立,及疲,乃布裘坐觀,因宿其旁
    池上二絕原文_池上二絕的賞析_古詩文
  • 漁父·漁父笑

    蘇軾宋代〕漁父笑,輕鷗舉。漠漠一江風雨。江邊騎馬是官人,借我孤舟南渡。
    池上二絕原文_池上二絕的賞析_古詩文
  • 送白利從金吾董將軍西征

    李白唐代〕西羌延國討,白起佐軍威。劍決浮雲氣,弓彎明月輝。馬行邊草綠,旌卷曙霜飛。抗手凜相顧,寒風生鐵衣。
    池上二絕原文_池上二絕的賞析_古詩文
  • 途經秦始皇墓

    許渾唐代〕龍盤虎踞樹層層,勢入浮雲亦是崩。一種青山秋草里,路人唯拜漢文陵。
    池上二絕原文_池上二絕的賞析_古詩文
  • 次韻酬吳德夫去秋送行之作

    趙蕃宋代〕湘西一杯酒,渺渺紅葉換。江東千里雲,落落黃犬嘆。人生七十稀,百里九十半。初期枉車馬,近乃遺札翰。小遲
  • 閒情賦

    陶淵明魏晉〕初,張衡作《定情賦》,蔡邕作《靜情賦》,檢逸辭而宗澹泊,始則盪以思慮,而終歸閒正。將以抑流宕之邪心,
  • 琵琶行 / 琵琶引

    白居易唐代〕元和十年,予左遷九江郡司馬。明年秋,送客湓浦口,聞舟中夜彈琵琶者,聽其音,錚錚然有京都聲。問其人,本
  • 浣溪沙·徐邈能中酒聖

    蘇軾宋代〕徐邈能中酒聖賢,劉伶席地幕青天,潘郎白璧為誰連。無可奈何新白髮,不如歸去舊青山,恨無人借買山錢。
    池上二絕原文_池上二絕的賞析_古詩文
  • 清平調·其三

    李白唐代〕名花傾國兩相歡,常得君王帶笑看。解釋春風無限恨,沉香亭北倚闌乾。
    池上二絕原文_池上二絕的賞析_古詩文
  • 玉門關蓋將軍歌

    岑參唐代〕蓋將軍,真丈夫。行年三十執金吾,身長七尺頗有須。玉門關城迥且孤,黃沙萬裏白草枯。南鄰犬戎北接胡,將軍
  • 集靈台二首

    張祜唐代〕日光斜照集靈台,紅樹花迎曉露開。昨夜上皇新授籙,太真含笑入簾來。虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。卻嫌
  • 寄和州劉使君

    張籍唐代〕別離已久猶為郡,閒向春風倒酒瓶。送客特過沙口堰,看花多上水心亭。曉來江氣連城白,雨後山光滿郭青。到此
    池上二絕原文_池上二絕的賞析_古詩文
  • 南池杜少陵祠堂

    蔣士銓清代〕先生不僅是詩人,薄宦沉淪稷契身。獨向亂離憂社稷,直將歌哭老風塵。諸侯賓客猶相忌,信史文章自有真。一飯
  • 下途歸石門舊居

    李白唐代〕山高,越水清,握手無言傷別情。將欲辭君掛帆去,離魂不散煙郊樹。此心郁悵誰能論,有愧叨承國士恩。雲物共
  • 淮上漁者

    鄭谷唐代〕白頭波上白頭翁,家逐船移浦浦風。一尺鱸魚新釣得,兒孫吹火荻花中。
    池上二絕原文_池上二絕的賞析_古詩文
  • 夢遊三首

    徐鉉唐代〕魂夢悠揚不奈何,夜來還在故人家。香蒙臘燭時時暗,戶映屏風故故斜。檀的慢調銀字管,雲鬢低綴折枝花。天明
  • 亡妻王氏墓志銘

    蘇軾宋代〕  治平二年五月丁亥,趙郡蘇軾之妻王氏卒於京師。六月甲午,殯於京城之西。其明年六月壬午,葬於眉之東北
池上二絕原文_池上二絕的賞析_古詩文