詠素蝶詩

作者:劉孝綽 朝代:南北朝

詠素蝶詩原文

隨蜂繞綠蕙,避雀隱青薇。
映日忽爭起,因風乍共歸。
出沒花中見,參差葉際飛。
芳華幸勿謝,嘉樹欲相依。

詩詞問答

問:詠素蝶詩的作者是誰?答:劉孝綽
問:詠素蝶詩寫於哪個朝代?答:南北朝

劉孝綽詠素蝶詩書法欣賞

劉孝綽詠素蝶詩書法作品欣賞
詠素蝶詩書法作品

譯文和注釋

譯文
素蝶與群蜂共同盤旋在綠草中,又忽而被飛來的鳥雀衝散,躲避在青青的花葉之中。
群蝶一會兒在陽光下翩翩起舞,互相追逐,一會兒又與突然吹來的風共舞於花草之中。
素蝶時而出沒於百花之中,時而穿行於密葉之間。
百花千萬不要凋謝啊,這美好的樹木乃是欲相依起舞之處。

注釋
素蝶:白蝴蝶。
蕙(huì):香草名。所指有二——一指薰草,俗稱佩蘭,古人佩之或作香焚以避疫。二指蕙蘭,葉似草而稍瘦長,暮春開花,一莖可發 * 朵,氣遜於蘭,色也略淡。
青薇:指嫩青的細葉。
映日:日光映照。
乍:忽然。
出沒:出入。
見:同“現”。
參差:紛紜繁雜。
葉際:葉子中間。
芳華:香花,此處泛指百花。
幸:表示希望之辭。
謝:凋謝。
嘉樹:對樹的美稱。
依:依附、託身。

詩文賞析

劉孝綽雖在南朝文名頗盛,但因恃才傲物而為人們所忌恨,仕途數起數伏。於是,作者便寫了這首詩以表示自己遭受多次沉浮後依然對為官抱有追求和渴望。

標籤:詠物

詩詞推薦

  • 少年游

    歐陽修宋代〕玉壺冰瑩獸爐灰。人起繡簾開。春從一夜,六花開盡,不待剪刀催。洛陽城闕中天起,高下遍樓台。絮亂風輕,拂
    詠素蝶詩原文_詠素蝶詩的賞析_古詩文
  • 詠畫障

    上官儀唐代〕芳晨麗日桃花浦,珠簾翠帳鳳凰樓。蔡女菱歌移錦纜,燕姬春望上瓊鉤。新妝漏影浮輕扇,冶袖飄香入淺流。未減
    詠素蝶詩原文_詠素蝶詩的賞析_古詩文
  • 南中榮橘柚

    柳宗元唐代〕橘柚懷貞質,受命此炎方。密林耀朱綠,晚歲有餘芳。殊風限清漢,飛雪滯故鄉。攀條何所嘆,北望熊與湘。
    詠素蝶詩原文_詠素蝶詩的賞析_古詩文
  • 九字梅花詠

    明本元代〕昨夜西風吹折千林梢,渡口小艇滾入沙灘坳。野橋古梅獨臥寒屋角,疏影橫斜暗上書窗敲。半枯半活幾個擫蓓蕾,
    詠素蝶詩原文_詠素蝶詩的賞析_古詩文
  • 夾竹桃花·詠題

    曹勛宋代〕詩絳彩嬌春,蒼筠靜鎖,掩映夭姿凝露。花腮藏翠,高節穿花遮護。重重蕊葉相憐,似青帔艷妝神仙侶。正武陵溪
  • 芙蕖

    李漁清代〕  芙蕖與草本諸花似覺稍異,然有根無花,一歲一生,其性同也。譜云:“產於水者曰草芙蓉,產於陸者曰旱蓮
  • 觀第五泄記

    袁宏道明代〕  從山門右折,得石徑。數步聞疾雷聲,心悸。山僧曰:“此瀑聲也。”  疾趨,度石罅,瀑見。石青削,不
  • 州宅堂前荷花

    范成大宋代〕凌波仙子靜中芳,也帶酣紅學醉妝。有意十分開曉露,無情一餉斂斜陽。泥根玉雪元無染,風葉青蔥亦自香。想得
    詠素蝶詩原文_詠素蝶詩的賞析_古詩文
  • 桃花

    周朴唐代〕桃花春色暖先開,明媚誰人不看來。可惜狂風吹落後,殷紅片片點莓苔。
    詠素蝶詩原文_詠素蝶詩的賞析_古詩文
  • 賞春 / 芳草 / 春遊郁然有懷賦

    羅鄴唐代〕芳草和煙暖更青,閒門要路一時生。 年年點檢人間事,唯有春風不世情。
    詠素蝶詩原文_詠素蝶詩的賞析_古詩文
  • 袁枚清代〕白日不到處,青春恰自來。苔花如米小,亦學牡丹開。
    詠素蝶詩原文_詠素蝶詩的賞析_古詩文
  • 詠燕 / 歸燕詩

    張九齡唐代〕海燕雖微渺,乘春亦暫來。豈知泥滓賤,只見玉堂開。繡戶時雙入,華堂日幾回。無心與物競,鷹隼莫相猜。
  • 菩薩蠻·芭蕉

    張鎡宋代〕風流不把花為主。多情管定煙和雨。瀟灑綠衣長。滿身無限涼。文箋舒捲處。似索題詩句。莫憑小闌乾。月明生夜
  • 菩薩蠻·端午日詠盆中菊

    顧太清清代〕薰風殿閣櫻桃節,碧紗窗下沈檀爇。小扇引微涼,悠悠夏日長。野人知趣甚,不向炎涼問。老圃好栽培,菊花五月
  • 八月十二日夜誠齋望月

    楊萬里宋代〕才近中秋月已清,鴉青幕掛一團冰。忽然覺得今宵月,元不黏天獨自行。
  • 和馬郎中移白菊見示

    李商隱唐代〕陶詩只採黃金實,郢曲新傳白雪英。素色不同籬下發,繁花疑自月中生。浮杯小摘開雲母,帶露全移綴水精。偏稱
    詠素蝶詩原文_詠素蝶詩的賞析_古詩文
  • 玉燭新·白海棠

    顧太清清代〕初晴新雨後。乍洗褪胭脂,縞衣妝就。東風倦倚,憨憨態、不管敲殘更漏。嫩寒天氣,正睡穩、烏衣時候。深夜靜
  • 清平樂·雪

    孫道絢宋代〕悠悠颺颺。做盡輕模樣。半夜蕭蕭窗外響。多在梅邊竹上。朱樓向曉簾開。六花片片飛來。無奈熏爐煙霧,騰騰扶
  • 野菊

    王建唐代〕晚艷出荒籬,冷香著秋水。憶向山中見,伴蛩石壁里。
    詠素蝶詩原文_詠素蝶詩的賞析_古詩文
  • 稽山書院尊經閣記

    王守仁明代〕經,常道也,其在於天謂之命,其賦於人謂之性,其主於身謂之心。心也,性也,命也,一也。通人物,達四海,
詠素蝶詩原文_詠素蝶詩的賞析_古詩文