縣令挽纖原文
何易於,不詳何所人及何所以進。為益昌令。縣距州四十里,剌史崔朴常乘春與賓屬泛舟出益昌旁,索民挽纖,易於身引舟。朴驚問狀,易於曰:“方春,百姓耕且蠶,惟令不事,可任其勞。”朴愧,與賓客疾驅去。
詩詞問答
問:縣令挽纖的作者是誰?答:孫樵
問:縣令挽纖寫於哪個朝代?答:唐代
問:縣令挽纖是什麼體裁?答:文言文
譯文和注釋
譯文
何易於,不知是什麼地方人和通過什麼途徑做官的。他擔任益昌縣令。益昌離州有四十里遠,刺史崔朴曾經在春天帶著賓客乘船路過益昌附近,讓百姓挽纖拉船,何易於親自挽纖拉船。崔朴驚訝地問情況,何易於說:“現在是春天,百姓都在耕種養蠶,惟獨我沒事做,可以擔負那勞役。”崔朴慚愧,和賓客們急忙騎馬離開了。
注釋
何所人:什麼地方人。
何所以進:通過什麼途徑做官的。
常:同“嘗”,曾經.。
身引舟:親自挽纖拉船。
可任其勞:可以擔負那些勞役。
詩詞推薦
名句推薦
- 不虛美,不隱惡司馬光《資治通鑑·唐紀·唐紀十三》
- 父之讎,弗與共戴天。兄弟之讎不反兵。交遊之讎不同國。戴聖《禮記·曲禮上》
- 富貴必從勤苦得,男兒須讀五車書。
- 詩言志,歌永言,聲依永,律和聲。佚名《尚書·虞書·舜典》
- 黃鶯不語東風起,深閉朱門伴舞腰。
- 惜衣有衣,惜食有食。馮夢龍《警世通言·卷三》
- 急來抱佛腳,閒時不燒香。施耐庵《水滸傳·第十七回》
- 山頭堆白雪,風裡卷黃沙。楊守禮《三月巡邊曉發夏城》
- 人面不知何處去,桃花依舊笑春風。崔護《題都城南莊》
- 疏雨池塘見,微風襟袖知。










