九日偕翁與可江正甫鄭景雲遊鳳山

作者:朱復之 朝代:宋代

原文

裹將破帽鳳山游,鳳去台空餘古丘。
白髮尚能今日客,黃花祗作故園秋。
天浮渭北荒荒杳,江入旴南隱隱流。
我始欲愁君且莫,人生何處是吾州。

詩詞問答

問:《九日偕翁與可江正甫鄭景雲遊鳳山》的作者是誰?答:朱復之
問:該詩寫於哪個朝代?答:宋代

譯文和注釋

譯文
穿戴好破舊衣帽去鳳山遊玩,鳳凰飛走後只剩一個空台和古丘。
頭髮花白仍客居他鄉一直遊蕩,所以深秋看到菊花就會想念起故鄉的秋天。
渭水以北的天空荒茫無際,旴水(撫河)以南的江水蜿蜒隱約。
我剛要傷感你就讓我不要憂愁,人生何處才是我的歸處?

注釋
客:指客居他鄉,非遊玩做客。

標籤:思鄉

詩詞推薦

九日偕翁與可江正甫鄭景雲遊鳳山原文_九日偕翁與可江正甫鄭景雲遊鳳山的賞析_古詩文