卜運算元·樽前一曲歌原文
樽前一曲歌,歌里千重意。才欲歌時淚已流,恨應更、多於淚。試問緣何事?不語如痴醉。我亦情多不忍聞,怕和我、成憔悴。
詩詞問答
問:卜運算元·樽前一曲歌的作者是誰?答:杜安世
問:卜運算元·樽前一曲歌寫於哪個朝代?答:宋代
問:卜運算元·樽前一曲歌是什麼體裁?答:詞
杜安世卜運算元·樽前一曲歌書法欣賞
譯文和注釋
譯文
美酒當前,歌女高唱一曲,歌中似有千重含義。她在剛要唱歌之時已經淚流滿面,恐怕她心中的苦恨比淚水還多。
我試著問她,為何事而如此悲傷?她如痴如醉,沉默不語。我也是個多情人,聽不了傷心人說傷心事。唯恐兩人同病相憐,共同悲歌。
注釋
卜運算元:詞牌名。
樽前:在酒樽之前。一作“尊前”。
恨應更、多於淚:按《卜運算元》詞調,結句本為五字句,此處加一字,為襯字。下闋結句同。
緣:因為,由於。
標籤:婉約
詩詞推薦
玉樓春·空園數日無芳
吳翌鳳〔清代〕空園數日無芳信,惻惻殘寒猶未定。柳邊絲雨燕歸遲,花外小樓簾影靜。憑欄漸覺春光暝,悵望碧天帆去盡。滿隄
名句推薦
- 枝枝相覆蓋,葉葉相交通。
- 非信無以使民,非民無以守國。司馬光《資治通鑑·周紀·周紀二》
- 枝上流鶯和淚聞,新啼痕間舊啼痕。秦觀《鷓鴣天·枝上流鶯和淚聞》
- 東風不為吹愁去,春日偏能惹恨長。賈至《春思二首·其一》
- 千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。
- 寂歷秋江漁火稀,起看殘月映林微。湯顯祖《江宿》
- 城裡夕陽城外雪,相將十里異陰晴。
- 禍與福同門,利與害同城。佚名《增廣賢文·下集》
- 垂緌飲清露,流響出疏桐。虞世南《蟬》
- 罔游於逸,罔淫于樂。佚名《尚書·虞書·大禹謨》















