宿漁家原文
幾代生涯傍海涯,兩三間屋蓋蘆花。
燈前笑說歸來夜,明月隨船送到家。
詩詞問答
問:宿漁家的作者是誰?答:郭震
問:宿漁家寫於哪個朝代?答:宋代
郭震宿漁家書法欣賞
譯文和注釋
譯文
世代在海邊生活,幾間小屋上面覆蓋著雪白的蘆花。
白天在海上捕魚雖然辛苦,但晚上歸來,有青天明月、大海濤聲伴送到家,真是開心愜意。
注釋
生涯:生活。海涯:海邊。
詩文賞析
從體裁角度看,這是一首七絕詩。全詩寫夜宿漁家所感到漁家生活的苦樂與漁民豪爽樂觀的性情。首句“幾代生涯傍海涯”中疊用兩個“涯”字,把生涯與海涯聯繫起來,形成音節樸實流暢,樸實中見巧思的妙處。“兩三間屋蓋蘆花”句中的“蘆花”意象,簡潔準確地勾勒出漁家的生活環境。
“燈前笑說歸來夜”句中的“燈前笑說”描寫了漁人待客的熱情,主客之間無拘無束、愉快交談的生活情象,從而引出了下文漁人笑說的內容:白天的時候在海上捕魚雖然非常辛苦,但是晚上歸來,有青天明月、大海濤聲伴送到家,真是非常的開心愜意。詩的最後兩句寫得極自然、優美、有意境,令讀者和詩人一起欣然神往。該詩用平易樸素的語言表達出艱辛人生中的詩意美,是很不容易的。
標籤:生活
詩詞推薦
名句推薦
- 大德不官,大道不器,大信不約,大時不齊。戴聖《禮記·學記》
- 見未真,勿輕言。知未的,勿輕傳。李毓秀《弟子規·信》
- 我家襄水曲,遙隔楚雲端。孟浩然《早寒江上有懷 / 早寒有懷 / 江上思歸》
- 寒眼亂空闊,客意不勝秋。
- 半卷紅旗臨易水,霜重鼓寒聲不起。
- 酒濃春入夢,窗破月尋人。
- 是故去智而有明,去賢而有功。韓非及後人《韓非子·主道》
- 黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。王昌齡《從軍行七首·其四》
- 芳草平沙,斜陽遠樹,無情桃葉江頭渡。張翥《踏莎行·芳草平沙》
- 北山白雲里,隱者自怡悅孟浩然《秋登萬山寄張五/九月九日峴山寄張子容》










