深則厲淺則揭

歷史字典解釋

厲：指穿著衣服涉水。揭：指撩起衣服涉水。 水深就穿著衣服涉過去，水淺就撩起衣服涉過去。 比喻行事要根據不同情況採取不同對策。語出《詩．邶風．匏有苦葉》：“匏有苦葉，濟有深涉。深則厲，淺則揭。”《論語．憲問》：“子擊磬於衛，有荷蕢而過孔氏之門者，曰：‘有心哉，擊磬乎！’既而曰：‘鄙哉，硜硜乎！莫己知也，斯己而已矣。深則厲，淺則揭。’”楊伯峻譯註：“水深比喻社會非常黑暗，只得聽之任之；水淺比喻黑暗的程度不深，還可以使自己不受沾染，便無妨撩起衣裳，免得濡濕。”《爾雅．釋水》：“濟有深涉，深則厲，淺則揭。揭者，揭衣也。以衣涉水為厲。”清．賀貽孫《詩筏．自序》：“二十年前與友人論詩，退而書之，以為如涉之為筏也，故名曰《詩筏》。……雖然，予固望人之舍也，苟能舍之，斯能用之矣。‘深則厲，淺則揭’，奚以筏為？”

歷史典故推薦：待字閨中

述補 待字，等待起字，即等待婚嫁。舊指女子尚未婚嫁。語本《禮記·曲禮上》：“女子許嫁，笄而字。”《廿載繁華夢》回：“養成一個如珠似玉的女兒，……現年十七歲，～。”△用於婚配方面。