雞犬之聲相聞，老死不相往來

歷史字典解釋

原是戰國時期以老子為代表的一種復古思想。後則泛指彼此互不通聲氣。老子認為，國家要小，人民要少，即使有各種器具，也不使用；使人民不用生命去冒險，不向遠方遷徙；雖有船和車，沒有必要乘坐它；雖有武器裝備，沒有地方陳列它。使人民再用古代結繩記事的辦法。吃得香甜，穿得漂亮，住得安適，過得習慣，鄰國互相望得見，雞鳴犬吠互相聽得見，而人民直到老死，不相往來。

【出典】：

《老子》80章：“小國寡民，使有什伯之器而不用；使民重死而不遠徙；雖有舟輿，無所乘之；雖有甲兵，無所陳之。使人復結繩而用之。甘其食，美其服，安其居，樂其俗，鄰國相望，雞犬之聲相聞，民至老死，不相往來。”

【例句】：

西漢·司馬遷《史記·貨殖列傳》：“老子曰：‘至治之極，鄰國相望，雞狗之聲相聞，民各甘其食，美其服，安其俗，樂其業，至老死不相往來。’必用此為務，挽近世，塗民耳目，則幾無行矣。”

其他 雞狗的叫聲都能聽到，而雙方一輩子到死也沒有互相交往。比喻人或單位之間互不通信息和交流的情況。語本《老子》80章：“甘其食，美其服，安其居，樂其俗。鄰國相望，雞犬之聲相聞，民至老死不相往來。”毛澤東《黨委會的工作方法》：“有些人不是這樣做，而是像老子說的‘雞犬之聲相聞，老死不相往來’，結果彼此之間就缺乏共同的語言。”※相，不讀作xiàng。△用於社會交往方面。→各不相謀 ↔此唱彼和

詞語分解

• 往來的解釋 ∶去和來往來種作。;;晉; 陶淵明《桃花源記》往來視之。;;唐; 柳宗元《三戒》往來翕忽。;;唐; 柳宗元《至小丘西小石潭記》往來而不絕。;;宋; 歐陽修《醉翁亭記》 ∶交往;過從老死不相往來。;;

歷史典故推薦：鶴表

源見“遼東鶴”。指華表。唐 彙征《上天竺寺經幢記》：“仰窺鶴表以爭高，側視雁層而競巧。”