同來望月人何處?風景依稀似去年。

趙嘏江樓舊感 / 江樓感舊

名句出處

出自唐代趙嘏的《江樓舊感 / 江樓感舊》

獨上江樓思渺然,月光如水水如天。
同來望月人何處?風景依稀似去年。

趙嘏詩詞大全

名句書法欣賞

趙嘏同來望月人何處?風景依稀似去年。書法作品欣賞
同來望月人何處?風景依稀似去年。書法作品

譯文和注釋

譯文
我獨自登上江樓不由得思緒萬千,眼前月光皎皎如水流淌,江水澄瑩如天。
曾經與我一同來此賞景觀月的人現在在哪裡呀?這兒的風景一如去年,沒有變化。

注釋
江樓:江邊的小樓。感舊:感念舊友舊事。
思渺然:思緒悵惘。渺(miǎo)然:悠遠的樣子。
依稀:仿佛;好像。

簡評

這首詩具體創作年代已不詳,據清人所輯本事,這首詩作於作者趙嘏進士落第東歸返鄉之後。在一個風平浪靜的夜晚,詩人獨自登上瀕臨江邊的一座樓上,眺望江上月夜的美景,進而想起去年與友人同賞的情形,興發出物是人非之感,遂作此詩。

趙嘏名句,江樓舊感 / 江樓感舊名句

詩詞推薦

  • 題趙睎遠二畫

    樓鑰宋代〕窗前驚見一枝斜,照眼英英十數花。千載簡齊仙去後,何人更著好詩夸。
  • 四月韻答才老

    方岳宋代〕江山帶郭數家村,窮僻誰敲月下門。謝絕往來緣事盡,爭論勝負為棋喧。愛閒寧有萬金產,投老當夸兩足尊。不惜
    同來望月人何處?風景依稀似去年。 詩詞名句
  • 好事近

    陸游宋代〕混跡寄人間,夜夜畫樓銀燭。誰見五雲丹灶,養黃芽初熟。春風歸從紫皇游,東海宴晹谷。進罷碧桃花賦,賜玉塵
  • 寄題景純學士藏春塢新居

    歐陽修宋代〕清才四紀擅時名,晚卜丘林遂解纓。欲借青春藏向此,須知白首尚多情。水浮花出人間去,山近雲從席上生。漫說
    同來望月人何處?風景依稀似去年。 詩詞名句
  • 素絲

    陸龜蒙唐代〕園客麗獨繭,詩人吟五緵。如何墨子淚,反以悲途窮。我意豈如是,願參天地功。為線補君袞,為弦系君桐。左右
  • 街西池館

    李商隱唐代〕白閣他年別,朱門此夜過。疏簾留月魄,珍簟接煙波。太守三刀夢,將軍一箭歌。國租容客旅,香熟玉山禾。
    同來望月人何處?風景依稀似去年。 詩詞名句
  • 恭南酷熱

    郭印宋代〕陰陽有定數,天地無全功。偏雨或偏暘,訊息豈難窮。今夏孟仲雨,季月暑隆隆。赫曦不停軌,火雲日燔空。晨興
  • 永州舜廟詩

    佚名唐代〕游湘有餘怨,豈是聖人心。行路猿啼古,祠宮夢草深。素風傳舊俗,異跡閉荒林。巡狩去不返,煙雲愁至今。九嶷
    同來望月人何處?風景依稀似去年。 詩詞名句
  • 望梅

    佚名宋代〕小寒時節,正同雲暮慘,勁風朝烈。信早梅、偏占陽和,向日暖臨溪,一枝先發。時有香來,望明艷、瑤枝非雪。
    同來望月人何處?風景依稀似去年。 詩詞名句
  • 即事

    陸游宋代〕唐虞千載仰巍巍,太息儒生每背馳。經未盡亡君更考,古無不死我何悲。釣耕本是求賢地,宵旰今逢願治時。寄謝
同來望月人何處?風景依稀似去年。 詩詞名句