名

中韓解釋

• 人名。 - 인명(人名).
• 書名。 - 서명(書名).
• 命名。 - 명명(命名)하다.
• 報名。 - 신청하다.
• 簽名。 - 서명하다.
• 點名。 - 출석을 부르다.
• 我要給他起個名兒。 - 나는 그에게 이름을 지어줄 것이다.
• 我把這個人的名兒給忘了。 - 나는 이 사람의 이름을 까먹었다.
• 他已經給兒子取名為“石頭”。 - 그는 이미 아들에게 “스터우”라고 이름을 지어주었다.

• 她姓李名蕙真。 - 그녀는 성이 이 씨고 이름은 혜진입니다.
• 我姓金名喜善。 - 저의 성은 진이고 이름은 시산입니다.
• 這位老師姓康名哲民。 - 이 선생님의 성은 캉이고 이름은 저민입니다.

• 名為考察，實為旅遊。 - 명목은 답사지만 실제는 여행이다.
• 她總以出差為名，到各地遊玩。 - 그녀는 항상 출장의 명목으로 각지를 돌아다니면서 논다.
• 她總以畫畫為名，去看那個帥老師。 - 그녀는 항상 그림을 그린다는 명목으로 그 잘생긴 선생님을 가서 본다.

• 出名。 - 이름이 나다.
• 有名。 - 유명(有名)하다.
• 名望。 - 명망(名望).
• 威名。 - 명성(名聲).
• 馳名中外。 - 중국과 외국에 이름이 널리 알려지다.
• 世界聞名。 - 세계적 명성이 자자하다.

• 名著。 - 명저(名著).
• 名醫。 - 명의(名醫).
• 名山。 - 명산(名山).
• 名畫。 - 명화(名畫).
• 名牌。 - 유명 상표.
• 名人。 - 유명인.
• 名角。 - 유명 배우.

• 不可名狀。 - 형언할 수 없다.
• 莫名其妙。 - 영문을 모르다.

• 一文不名。 - 매우 빈곤하다.
• 不名一錢。 - 매우 가난하다.

• 這幾名學生都是我們學校的。 - 이 몇 명의 학생들은 모두 우리 학교 학생이다.
• 他是一名醫生。 - 그는 의사다.
• 我是一名護士。 - 나는 간호사다.
• 這幾名同學非常有禮貌。 - 이 몇 명의 학생들은 매우 예의가 바르다.

• 在比賽中，他獲得了第三名。 - 경기에서 그는 삼등을 차지했다.
• 在上周舉行的期末考試中，我以滿分獲得了第一名。 - 지난주에 실시한 기말 고사에서 나는 만점으로 일등을 차지했다.