字典網>> 中韓字典>>N開頭的詞條>>難為情的韓文翻譯

難為情

拼音:nán wéi qíng

中韓解釋

[형용사]
(1) 부끄럽다. 겸연쩍다. 「別人都學會了, 就是我沒有學會, 多難為情啊; 다른 사람들은 모두 배워서 할 수 있게 되었는데 나만 못하니 얼마나 부끄러운가!」
(2) 난처하다. 딱하다. 거북하다. 「答應吧, 辦不到, 不答應吧, 又有點難為情; 승낙하자니 해낼 수 없을 것 같고 안하자니 또 좀 난처하다」

相關詞條

  • 難分難捨 〔성어〕 서로 정이 각별하여 차마 떨어지지 못하다. 애
  • 難走 [형용사](1) 걷기 어렵다. (2) 떠나기 어렵다.
  • 難處 [형용사] 함께하기 어렵다. 같이 있기 거북하다. 사귀
  • 難能可貴 〔성어〕 어려운 일을 해내어 귀중하게 생각할 만하다.
  • 難為 [형용사] 하기 어렵다. 곤란하다.
  • 難分難解 〔성어〕 1. (경쟁, 말다툼, 싸움 등에서) 서로 대
  • 難憑 [형용사] 믿을 수 없다. 의심스럽다. 믿어지지 않다.
  • 難人 [동사] 사람을 난처[곤란]하게 하다. 애를 먹이다.
  • 難忘 [형용사] 잊기 어렵다. 잊을 수 없다. 「一輩子難忘的
  • 1. [형] 어렵다. 번거롭다. 힘들다. 까다롭다.[부