字典網>> 法中字典>> R開頭詞條>> 法文réfléchir的翻譯

réfléchir

[refle∫ir]

réfléchir漢語翻譯

vt.
思考, 考慮, 反射
i v.t.dir. 反射,反照:les miroirs réfléchissent les rayons lumineux. 鏡子能反射光線。
ii v.t.indir. 思索,思考,考慮:réfléchir sur une question 思考一個問題
réfléchir sur soi-même 考慮自己的行為、舉動
réfléchissez à ce que vous avez fait! 想想你幹的事吧!
réfléchir que 考慮到:en acceptant votre invitation, je n'ai pas réfléchi que je ne pourrai m'y rendre. 接受你的邀請時,我沒有考慮到我不能來。
iii v.i. 思索,思考,考慮:chose qui donne à réfléchir 值得深思的事
laissez-moi le temps de réfléchir. 給我時間考慮一下。
je demande à réfléchir. 我要求允許我考慮一下。
iv se réfléchir v.pr. (被)反射;映照:arbres qui se réfléchissent dans un lac 映照在湖中的樹影
réfléchir
vt ind(sur,à)考慮

近義詞

refléter,renvoyer,réverbérer,cogiter,se concentrer,délibérer,méditer,raisonner,considérer,étudier

猜你喜歡: