四號半街的秘密（3）

　　“你終於來了，斯派克·布倫特！你等得不耐煩了，是嗎？好吧，請你先呆在裡面清醒一下頭腦，我先把那些寶貝轉移到一個更保險的地方，然後再來處置你！”厄特巴克用挖苦的口氣對著那個看不見的俘虜說。
　　大鐘裡面寂靜無聲，沒有回答。
　　厄特巴克走到保險箱旁，熟練地旋動著保險箱上的暗碼，門打開了，他從裡面取出來一隻沉甸甸的黑色小絨布包。保險箱裡除了一些檔案紙張之外什麼東西也沒有。厄特巴克轉過身來， * 做了一個手勢：“進去！”　　查克恐怖地看著他，凍僵了似地站在原地不動。
　　“我有要緊的事情得乾。進去！”胖老闆指著保險箱，兇狠地重複了一遍。
　　“不，我不進去！”查克叫道。
　　胖老闆大聲咆哮：“你這個笨蛋！”　　就在這時，“砰”地一聲響，然後從鍾盒裡跳出一個彪形大漢，朝厄特巴克直撲過來。查克趕快往旁邊一跳，身體緊貼著牆壁，看這兩個人扭打在一起。
　　厄特巴克把那隻小黑包高高舉在手上，小偷猛地往上一跳，抓住胖老闆的手腕狠命朝下扭。胖老闆疼痛難忍，尖叫一聲，鬆開了手，把黑包扔到了五、六米之外。查克一個箭步衝到電燈開關旁，“啪”地一聲，店堂間頓時一片漆黑。他撿起地上的黑包，飛快地往樓梯口跑去。
　　查克上了樓梯，才想起該往後門口跑，可是腳下一絆，摔了一個跟頭，發出一陣咚咚的響聲。他顧不得膝蓋疼痛，趕緊爬起，繼續往前跑。查克連跑帶爬剛到一層樓梯的轉彎平台上，頭頂的電燈突然亮了，他成了很容易被擊中的槍靶子。查克猛地往上跳起，舉起那隻沉甸甸的小黑包朝燈泡揮去，可是沒打中，又一下他終於將燈泡打碎了，查克在黑暗中繼續往前奔跑。
　　跑到二梯，查克停下來喘了一口氣。他想起來了，店鋪後牆有根排水管直通地面，如果能靠近那裡視窗也就能脫險了。
　　查克很快辨別了一下方向，然後穿過一堆堆舊家具，來到了一扇窗子前。
糟糕，窗子上了鎖，怎么也推不開。這時樓梯上響起了咚咚的腳步聲，漸漸地越來越近，停在了門口。突然，天花板上的電燈一下子又亮了起來，查克沒有時間多想了，拿起黑包用力往窗上擲去，“嘩啦啦——”黑包穿過玻璃窗飛了出去。緊接著他自己鑽過窗洞，爬了出去。
　　查克抱住排水管，身體完全脫離了視窗，就在這時，一顆 * 從他身邊呼嘯而過。他雙手緊抱著排水管，迅速下滑，當他落到地面時，又響起了一聲槍聲，肩頭頓時一陣劇痛。查克強忍著傷痛，弓著身子沿街向前跑去，不料，當他頭一抬，迎面撞上了一個正對著他的黑洞洞的槍口。
　　“舉起手來！”一個粗嗓門叫道。
　　查克滿懷著恐懼，呻吟了一聲，倒在沾染著自己鮮血的石子街上。
　　他重新睜開眼睛的時候，只看見一片耀眼的白色，他朦朦朧朧意識到自己正躺在醫院裡，隨即又很快閉上了眼睛。
　　“他醒過來了。如果你們想和他說話，現在可以說了。”查克聽到一個女人的聲音輕輕地說。