湯姆-索亞歷險記

這是美國南北戰爭以前的事了。在聖彼得堡小鎮上，有個孩子，名叫湯姆·索亞。湯姆·索亞正在上國小。學校里課程枯燥，還硬讓背出《聖經》里的段落，小鎮上的生活又庸俗又呆板。對這些，湯姆厭煩透了。他真想來點兒新花樣，冒冒險。湯姆有個好朋友，叫哈克。哈克不上學，因為他爸爸是流浪漢、醉鬼，不照管他，他從小就過著流浪兒的生活。
　　湯姆從小就跟波青姨媽和席德表弟在一起生活。
　　暑假中的一天夜裡，湯姆趁波蕾姨媽和席德表弟熟睡著。偷偷爬出窗戶，跟約好的哈克碰頭，跑到墳場上去。這是箇舊墳場。墳墓高高低低，長滿雜樹雜草，靜悄悄，陰森森。微風吹來，令人毛骨悚然。這樣的恐怖氣氛，使兩個孩子又興奮又害怕。湯姆已經想回家了，忽然發現一盞老式燈籠發出微光，三個人影晃晃悠悠。哎喲，碰上鬼了？！哈克眼尖，壓低嗓門說：“別慌。是人，至少有一個是人——老單身漢波特。喔，另外兩個也是人——流氓喬埃和醫生魯賓遜。”兩個孩子躲在樹後瞧著，不吭聲，不眨眼。
　　來的正是這三個。魯賓遜坐下，波特和喬埃用鏟子挖掘，拋出泥上、石子，喔，是盜墓！過了好久，傳來鏟子碰著木頭的聲音。又過了一會兒，兩個人抬起一口棺材，放到平地上。棺蓋被撬開，屍體搬上小車，蓋上毯子，用繩子捆住。單身漢波特取出一把大 * ，割掉多餘的一節繩子。接著，三個人輕聲講著什麼，爭吵不休，直至廝打起來。流氓喬埃一拳打去，醫生頭一偏，讓過，揮拳反把喬埃擊倒在地。波特扔掉大 * ，扭住醫生，雙方你一拳我一腳，互不相讓。喬塊站起來，拾起波特扔下的大 * ，彎著腰，圍著兩個扭成一團的人轉來轉去，想找機會下手。突然，醫生摔開對方，抓起墳頭上的一塊木牌狠砸，把波特擊昏在地。說時遲那時快，喬埃冷不防一刀插進醫生的胸脯，再一使勁，插得只露出刀把，醫生晃了兩下，往後便倒。
二半身子壓在波特身上，鮮血流出，弄得波特滿身都是。兩個孩子目睹這種場面，都嚇癱了，只能繼續看著。
　　[cdw_ad]那邊，喬埃拔出行兇的大 * ，放到波特的右手裡，自己坐在撬開的棺材上，滿不在乎地等著。幾分鐘過去，波特漸漸甦醒，動彈起來，哼叫起來。
他感覺出自己的右手握著刀，不由舉起，瞟了一眼。頓時，他嚇得渾身一抖，手一松，刀落地。他推開屍體，坐起身子，驚恐地問：“喬埃，這……是怎么回事？”喬埃說：“真糟糕，你怎么下得了手的？”波特說：“我？我沒殺魯賓遜哪！”喬埃說：“這樣說一句，誰信？你呀，酒後失手殺了人……”波特說：“我酒後……唉，一點也想不起來了。”喬埃一本正經地說：“魯賓遜用木板把你擊倒，你搖搖晃晃站起來，把大 * 插進他的胸膛。他狂喊一聲揍你。你倒在地上，人事不省，一直躺到這會兒。”波特聽了，耷拉著腦袋說：“千怪萬怪，怪我喝多了，氣頭上殺……喬埃，你可別講出去，我求你了。”可憐的單身漢衝著兇手下了跪。喬埃回答道：“嗨，好朋友嘛，我保證守口如瓶！”波特感激地說：“喔，夠朋友，我一輩子感激你！”喬埃說：“咱倆是誰跟誰，別講這種話。走吧。你在那邊，我往這邊，小心別留下腳印。”波特心亂如麻，轉身走去，越走越快。喬埃望著他的背影自言自語：“窩囊廢！不但信了我的話，而且沒想到把大 * 帶走。物證！”於是，他朝另一邊走去。