大灰狼阿洛伊修斯（美國）（4）

　　阿洛伊修斯在旺達身旁坐下來，貪饞地望著她手中的三明治。“因為我感覺好些了，所以，我來到這兒，並且想幫你們乾點活。”
　　旺達說：“塞繆爾，你聽聽，阿洛伊修斯好心好意地來幫助你，你卻說了那么多不好聽的話，你不感到臉紅嗎？阿洛伊修斯，請吃三明治！”她說著把她的紙盤推到了阿洛伊修斯跟前。
　　阿洛伊修斯餓急了，他希望自己能吃一籃子三明治。他一邊嚼著三明治，一邊狡猾地說：“你們玩過‘嘎吱嘎吱’的遊戲嗎？”
　　旺達說：“沒有啊，什麼叫‘嘎吱嘎吱’的遊戲？怎么玩呀？”
　　阿洛伊修斯說：“挺好玩的。首先，你必須把所有食物藏在一個東西後面，比如說吧，就藏在那棵大楊樹後面。”
　　塞繆爾插嘴說：“會招螞蟻的！”
　　阿洛伊修斯說：“不會的，我們可以把河裡的那塊大石頭抬出來，在上面鋪一塊餐巾，在螞蟻發現食物之前，我們的遊戲就會結束了。關鍵是我們必須輪流藏在大樹後面……”
　　“哈哈，別自作聰明了！你以為我不知道嗎？如果輪到你藏在樹後，身邊又擺著所有的食物，你會把食物吃得一乾二淨！”塞繆爾咆哮著說。
　　阿洛伊修斯裝出很痛心的樣子說：“如果你不信任我，當輪到我的時候，旺達可以來監視我。”
　　塞繆爾問：“這愚蠢的遊戲有什麼意義呢？”
　　阿洛伊修斯說：“你往下聽啊！當輪到我在樹後面時，我拿起一塊三明治。”
　　塞繆爾尖叫起來：“別拿我那一塊！”
　　“那我就拿旺達的，你們都知道，三明治的外面包著一層蠟紙，當我剝開蠟紙的時候，如果你能聽到沙沙沙沙的蠟紙聲，就喊一聲‘嘎吱嘎吱’，我就必須立刻把三明治放回去。接著，就輪到你藏在大樹後面。不過，如果你沒聽見我剝開蠟紙的聲音，我也只能吃一塊三明治。”
　　塞繆爾哼了一聲，心裡想：“我可得治一治這個老饞鬼，就是我沒聽見他剝開蠟紙的聲音，我也要大聲地喊‘嘎吱嘎吱’，讓他一口東西也吃不上。”於是，他高聲地說：“好吧！開始吧！”
　　阿洛伊修斯衝著旺達擠了擠眼睛說：“拿一條幹淨的餐巾來。把三明治和黑草毒放進籃子裡，我去搬那塊大石頭。”
　　旺達照著阿洛伊修斯的吩咐去做了。她小心地跳過一塊塊岩石，一會兒就安全地到達了河岸。阿洛伊修斯跟在後面。但是，當他踏上第二塊岩石的時候，他就轉過身，把第一塊石頭搬起來。他對塞繆爾說：“我們要把三明治放在石頭上。”
　　過了幾分鐘以後，他又回來，把第二塊和第三塊踏腳石都搬起來了，還對可憐的塞繆爾說：“我們想多墊幾塊石頭，把三明治擺在高處。”說完，他就走了，不一會兒，塞繆爾聽見了剝開包裝蠟紙的聲音。
　　“嘎吱嘎吱！”塞繆爾尖叫道。
　　阿洛伊修斯咬了一大口三明治，把嘴巴塞得滿滿的，嘟嘟噥噥地說：“你在說什麼？”