大灰狼阿洛伊修斯(美國)(7)
旺達請阿洛伊修斯喝了一些牛奶,吃了幾塊小甜餅。阿洛伊修斯吃完就回家了。他走到塞繆爾的門前,看見塞繆爾正在花園裡幹活兒,就進去拜訪他。
“塞繆爾,你知道哪個品種的雞有大紅雞冠、鮮艷的黃腳、烏黑的尾羽和紅褐色的頸毛嗎?”阿洛伊修斯問。
“我當然知道,那是一種上海公雞。”塞繆爾說。
“一種什麼雞?”阿洛伊修斯問。
“上海公雞!過去這一帶有很多這樣的雞,但是這幾年我一隻也沒有見過。”塞繆爾說。
“旺達的雞棚里有這樣一隻雞,它是今天早晨飛進去的。”阿洛伊修斯一邊用腳尖挖土,一邊又說道,“塞繆爾,你知道嗎?我有時太愛說大話了。”
“是的,阿洛伊修斯,我早就注意到這一點了。”塞繆爾說。
“照實說吧!今天早晨關於那隻雞我就對旺達說了大話,我告訴她,那隻雞要下復活節彩蛋。”阿洛伊修斯說。
“啊,真傻!你知道公雞是不下蛋的。”塞繆爾說。
“是的,我知道!但是我真不想讓旺達發現我是在說大話,我向她保證,在復活節的早晨她會在雞棚里找到彩蛋的。”
“啊,那好辦!復活節的大清早,在她醒來之前,咱們悄悄溜進去,在窩裡放幾個彩蛋就是了。”塞繆爾說。
還有一天就要過復活節了,可是,阿洛伊修斯家裡卻一個雞蛋也沒有了。他來到了塞繆爾家。“給我幾個雞蛋吧,我們把蛋染上顏色,放到旺達的雞棚里去糊弄她。”
“我家裡也沒有雞蛋了。”塞繆爾說。
“那咱們怎么辦呢?”阿洛伊修斯問。
塞繆爾撓了撓頭說:“你為什麼不去旺達家,向她借六個雞蛋呢?
於是,阿洛伊修斯蹦蹦跳跳地來到旺達家,他敲門進去了。“早晨好,旺達!今天我正好沒雞蛋了,如果你有多餘的,借給我六個好嗎?”
“當然可以,阿洛伊修斯。”旺達一邊說一邊從籃子裡取出六個雞蛋,放進紙袋裡,遞給阿洛伊修斯。“我希望你明天過得快樂!”她又說。
“但願如此!”阿洛伊修斯說。
“如果你不太忙的話,你和塞繆爾到我家來,咱們一塊兒過節,好嗎?”旺達問。
“好吧!我們也是這樣想的。”阿洛伊修斯說完,拿起那袋雞蛋動身回家了。當他路過塞繆爾家時,他大聲喊:“到我家來咱們一塊染蛋吧!我搞到了六個雞蛋。”
不一會兒,塞繆爾和阿洛伊修斯就把雞蛋染好了。
“這些蛋真好看,它們也一定很好吃!”塞繆爾說。
“旺達一再邀請我們明天去她家過節,也許我們真能吃到這些蛋呢!”阿洛伊修斯說。
第二天一大早,阿洛伊修斯和塞繆爾就悄悄溜進了旺達家,這時天剛蒙蒙亮。
突然,後院雞棚里響起了一陣響亮的叫聲“喔喔喔……”旺達驚醒了。她從床上跳下來,披上外套,心想:“我的老天爺,究竟是什麼在叫呢?”她跑到雞棚那兒,正好看見塞繆爾和阿洛伊修斯,他們倆正在往鋪著稻草的盒子裡放彩蛋呢。