小灰色人（4）

　　“如果你做不到，”國王說，“我將快樂地看到你被吊死。”
　　 回到了小屋裡，已經是晚上。小灰色人拿了一根長長的繩索和一隻籃子。在籃子裡他先鋪上一些草，放進了一隻母貓和它的整窩剛剛生出來的小貓。接著，在夜的黑暗裡，他從屋頂上爬進了王宮，沒有一個人看見他。
　　他溜進一間閣樓，在樓板上鑿開一個洞，從這個洞裡，他下到了國王的臥室。對於這個靈巧的人，這些事情只不過花了很短的時間。進到國王的臥室後，他又小心地揭開國王的被子，放進了母貓和它的小貓；接著，他繞過床去，把自己用繩子系住，躲在床幃的上面。他就從這高處等待著好戲的開場。
　　當國王和王后回到他們的臥室里時，王宮裡正好敲過十一點。兩個人脫掉了外農，跪著做起禱告來，接著，國王吹熄了燈，王后已經 * 去了。
　　突然，她驚叫了一聲，從床上跳到臥室外面的房同去。
　　“你瘋了么？”國王說，“你要把整個王宮驚動起來了！”
　　“我的朋友，”王后說，“不要到這張床上去。我感覺到有一種奇怪的熱，而且我的腳碰到了什麼毛絨絨的東西。”
　　“你不如乾脆說，有一個怪物跑到我的床上來了？”國王充滿憐憫地嘲笑著說，“所有的女人都有一顆野兔子的心，和一個紅雀的頭。”
　　就這樣，象是一個真正的英雄，國王勇敢地鑽進被子裡去，但卻立刻跳了起來，象一個落進地獄的人那么叫著，他拖著那隻母貓，它的四爪刺進了他的大腿。隨著國王的喊聲，衛士走近房門口用斧子敲了三下，作為詢問是否需要援助。
　　“鎮靜！”國王說。他為自己的驚慌而感到羞恥，他不願意被人當場發現他是一個膽小的人。
　　他打著火石點燃了燈，看見母貓躺在床中間；它已回到它原來的地方，溫柔地舔著它的小貓。
　　“這太過分了！”國王說，“這可惡的貓毫不尊重我的王位，竟挑選我的臥床來撒尿，給它的小貓做窩！等著瞧吧，可笑的傢伙，我要使你受到應得的懲罰！”
　　“它會咬你的，”王后說，“它可能是一隻瘋貓。”
　　“一點也不用害怕，我親愛的朋友。”勇敢的國王說著，就從下面提起床單的四隻角，把整窩貓都包在裡面，接著，他又把這包東西用被套捲起來，成了一個很大的包裹，然後從窗子裡丟了出去。
　　“現在，”他對王后說，“到臥室里去吧，既然我們已經使它受到了報復，讓我們安靜地睡覺吧。”
　　喔！國王，你睡吧！在你睡著的時候，一定會做許多幸福的夢。但是，正當你睡著時，有一個人爬上了屋頂，在那裡系了一根繩子，從繩子上滑到院子裡擊了。他在黑暗中摸索著尋找一件什麼東西，接著，他把它扛在肩上，翻過了王宮的牆向雪地里跑去。當時，衛士們還以為是一個怪物在他們面前跑過去了，他們只聽到一個如同初生嬰兒般的呻吟聲。
　　次日，當國王醒來以後，他又絞盡腦汁地思索起這件事來。他懷疑這會不會是一個騙局，而這惡作劇者很可能就是那個小灰色人。他立刻差人去找他來。