清明夜

作者:白居易 朝代:唐代

清明夜原文

好風朧月清明夜,碧砌紅軒刺史家。
獨繞迴廊行復歇,遙聽弦管暗看花。

詩詞問答

問:清明夜的作者是誰?答:白居易
問:清明夜寫於哪個朝代?答:唐代
問:清明夜是什麼體裁?答:七絕
問:白居易的名句有哪些?答:白居易名句大全

白居易清明夜書法欣賞

白居易清明夜書法作品欣賞
清明夜書法作品

譯文和注釋

譯文
清明夜晚清風習習月色朦朧,青石的台階,紅色的欄桿這裡是刺史的府宅。
獨自在迴旋的走廊走走停停,聽著遠處弦管樂聲默默欣賞著院中盛開的花。

注釋
清明夜:清明節的夜晚。清明,二十四節氣之一,在陽曆四月五日前後。舊俗當天有掃墓、踏青、插柳等活動。
砌(qì):台階。
獨:獨自。
迴廊:迴旋的走廊。
遙:遙遠,遠遠。
看花:賞花。

詩文賞析

《清明夜》是白居易的一首清明日外出踏青遊玩的習俗。

在古代,踏青又稱“尋春”、“春禊”,晉代已盛。清明時節也是人們春遊的大好時光,在春光明媚的清明前後,盡情地親近自然,到郊外踏青遊玩,這是清明節俗的另一項重要活動。目前普遍認為,這一項清明節俗是繼承了形成於春秋末期的三月上巳節傳統。上巳節的一項重要內容便是男女青年到野外踏青,自由擇偶。

但這首詩妙在未寫清明的清冷。有它的自成一格,雖有清明,卻意在紙外,寫出懷春少女的幽情,一句“又是清明過了”,不禁讓人要笑問:“可是愁嫁?”

對白居易一向頗有好感,雖然當初《琵琶行》《長恨歌》曾經讓我背得痛不欲生,但是長大以後細細回味,其名句卻處處可用得,選他這首,是因為意境的清朗,和顏色對比的鮮明卻不刺眼,詩人在夜裡聽樂看花,怡然自得,但繞著迴廊行而復歇,卻含蓄點出了此閒適後的詩人的真正心意。

詩詞推薦

  • 三台·清明應制

    万俟詠宋代〕見梨花初帶夜月,海棠半含朝雨。內苑春、不禁過青門,御溝漲、潛通南浦。東風靜、細柳垂金縷。望鳳闕、非煙
  • 與郭生游寒溪,主簿吳亮置酒,郭生喜作輓歌

    蘇軾宋代〕烏啼鵲噪昏喬木,清明寒食誰家哭。風吹曠野紙錢飛,古墓累累春草綠。堂梨花映白楊路,儘是死生離別處。冥漠
    清明夜原文_清明夜的賞析_古詩文
  • 清明日獨酌

    王禹偁宋代〕一郡官閒唯副使,一年冷節是清明。春來春去何時盡,閒恨閒愁觸處生。漆燕黃鸝夸舌健,柳花榆莢斗身輕。脫衣
  • 慶東原·暖日宜乘轎

    白樸元代〕暖日宜乘轎,春風堪信馬。恰寒食有二百處鞦韆架。對人嬌杏花,撲人飛柳花,迎人笑桃花。來往畫船邊,招颭青
  • 清明呈館中諸公

    高啟元代〕新煙著柳禁垣斜,杏酪分香俗共夸。白下有山皆繞郭,清明無客不思家。卞侯墓下迷芳草,盧女門前映落花。喜得
    清明夜原文_清明夜的賞析_古詩文
  • 清明日對酒

    高翥宋代〕南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然。紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。日落狐狸眠冢上,夜歸兒女笑燈前。人生
    清明夜原文_清明夜的賞析_古詩文
  • 清明

    黃庭堅宋代〕佳節清明桃李笑,野田荒冢只生愁。雷驚天地龍蛇蟄,雨足郊原草木柔。人乞祭余驕妾婦,士甘焚死不公候。賢愚
    清明夜原文_清明夜的賞析_古詩文
  • 清江引·清明日出遊

    王磐明代〕問西樓禁菸何處好?綠野晴天道。馬穿楊柳嘶,人倚鞦韆笑,探鶯花總教春醉倒。
    清明夜原文_清明夜的賞析_古詩文
  • 渡江雲三犯·西湖清明

    吳文英宋代〕羞紅顰淺恨,晚風未落,片繡點重茵。舊堤分燕尾,桂棹輕鷗,寶勒倚殘雲。千絲怨碧,漸路入、仙塢迷津。腸漫
    清明夜原文_清明夜的賞析_古詩文
  • 郊行即事

    程顥宋代〕芳原綠野恣行時,春入遙山碧四圍。興逐亂紅穿柳巷,困臨流水坐苔磯。莫辭盞酒十分勸,只恐風花一片飛。況是
    清明夜原文_清明夜的賞析_古詩文
  • 瑞龍吟·德清清明競渡

    吳文英宋代〕大溪面。遙望繡羽沖煙,錦梭飛練。桃花三十六陂,鮫宮睡起,嬌雷乍轉。 去如箭。催趁戲旗游鼓,素瀾雪濺。
    清明夜原文_清明夜的賞析_古詩文
  • 木蘭花慢·拆桐花爛熳

    柳永宋代〕拆桐花爛熳,乍疏雨、洗清明。正艷杏燒林,緗桃繡野,芳景如屏。傾城,盡尋勝去,驟雕鞍紺幰出郊坰。風暖繁
  • 清明日

    溫庭筠唐代〕清娥畫扇中,春樹鬱金紅。出犯繁花露,歸穿弱柳風。馬驕偏避幰,雞駭乍開籠。柘彈何人發,黃鸝隔故宮。
  • 臨江仙·清明前一日種海棠

    顧太清清代〕萬點猩紅將吐萼,嫣然回出凡塵。移來古寺種朱門。明朝寒食了,又是一年春。細乾柔條才數尺,千尋起自微因。
    清明夜原文_清明夜的賞析_古詩文
  • 蘇堤清明即事

    吳惟信宋代〕梨花風起正清明,遊子尋春半出城。日暮笙歌收拾去,萬株楊柳屬流鶯。
    清明夜原文_清明夜的賞析_古詩文
  • 清明二首

    杜甫唐代〕朝來新火起新煙,湖色春光淨客船。繡羽銜花他自得,紅顏騎竹我無緣。胡童結束還難有,楚女腰肢亦可憐。不見
  • 喜遷鶯

    薛昭蘊唐代〕殘蟾落,曉鐘鳴,羽化覺身輕。乍無春睡有餘酲,杏苑雪初晴。紫陌長,襟袖冷,不是人間風景。回看塵土似前生
  • 清明日園林寄友人

    賈島唐代〕今日清明節,園林勝事偏。晴風吹柳絮,新火起廚煙。杜草開三徑,文章憶二賢。幾時能命駕,對酒落花前。
    清明夜原文_清明夜的賞析_古詩文
  • 寒食 / 寒食日即事

    韓翃唐代〕春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。
  • 途中寒食題黃梅臨江驛寄崔融

    宋之問唐代〕馬上逢寒食,愁中屬暮春。可憐江浦望,不見洛陽人。北極懷明主,南溟作逐臣。故園腸斷處,日夜柳條新。
    清明夜原文_清明夜的賞析_古詩文
清明夜原文_清明夜的賞析_古詩文