高冠谷口招鄭鄠

作者:岑參 朝代:唐代

高冠谷口招鄭鄠原文

谷口來相訪,空齋不見君。
澗花然暮雨,潭樹暖春雲。
門徑稀人跡,檐峰下鹿群。
衣裳與枕席,山靄碧氛氳。

詩詞問答

問:高冠谷口招鄭鄠的作者是誰?答:岑參
問:高冠谷口招鄭鄠寫於哪個朝代?答:唐代
問:高冠谷口招鄭鄠是什麼體裁?答:五律
問:岑參的名句有哪些?答:岑參名句大全

譯文和注釋

譯文
說好了今天前來拜訪你,現在卻只看到空空的書齋,而不見你的身影。
這時傍晚的雨剛剛停歇,山澗的花兒更顯嬌美,水潭邊的樹木高高矗立,在春雲籠罩中倍感暖意。
門前的小路已長久沒有人跡,只有成群的鹿兒快樂地玩耍。
只有和衣小憩於枕席之上,在氤氳的霧靄中,恭候你的歸來。

注釋
鄭鄠(hù):作者友人。
空齋:空屋。
澗花:山澗里的花。澗,指高冠谷水。暮雨:傍晚的雨。
潭樹:水潭邊的樹。潭,指高冠谷中的石潭,名高冠潭。
門徑:當門的小路。
山靄(ǎi):山上的雲氣。氛氳(fēn yūn):雲霧朦朧貌。

詩文賞析

此詩可能寫於岑參隱居終南山時。開元(唐玄宗713—741年)後期岑參隨兄至長安求仕不成,便隨兄長來到山水秀麗的高冠峪中,置業並建起了簡陋的別墅草堂,耕讀於此。他的朋友鄭鄠隱居在高冠谷口,相距不遠,時相過從是情理中事。此次到谷口來招邀朋友,卻不見人影,有感而作此詩。

詩詞推薦

  • 醉落魄·辛未九月望和答慶符

    胡銓宋代〕百年強半,高秋猶在天南畔。幽懷已被黃花亂。更恨銀蟾。故向愁人滿。招呼詩酒顛狂伴。羽觴到手判無算。浩歌
  • 落梅風·人初靜

    馬致遠元代〕人初靜,月正明。紗窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影,月沉時一般孤零。
    高冠谷口招鄭鄠原文_高冠谷口招鄭鄠的賞析_古詩文
  • 己亥雜詩(三百十五首選四)

    龔自珍清代〕其八太行一脈走蝹蜿,莽莽畿西虎氣蹲。送我搖鞭竟東去,此山不語看中原。其八十三隻籌一纜十夫多,細算千艘
  • 七哀詩三首·其一

    王粲魏晉〕西京亂無象,豺虎方遘患。復棄中國去,委身適荊蠻。親戚對我悲,朋友相追攀。出門無所見,白骨蔽平原。路有
  • 次韻伯氏長蘆寺下

    黃庭堅宋代〕風從落帆休,天與大江平。僧坊晝亦靜,鐘磬寒逾清。淹留屬暇日,植杖數連甍。頗與幽子逢,煮茗當酒傾。攜手
  • 念奴嬌(留別辛稼軒)

    劉過宋代〕知音者少,算乾坤許大,著身何處。直待功成方肯退,何日可尋歸路。多景樓前,垂虹亭下,一枕眠秋雨。虛名相
    高冠谷口招鄭鄠原文_高冠谷口招鄭鄠的賞析_古詩文
  • 絕句漫興九首·其二

    杜甫唐代〕手種桃李非無主,野老牆低還似家。恰似春風相欺得,夜來吹折數枝花。
    高冠谷口招鄭鄠原文_高冠谷口招鄭鄠的賞析_古詩文
  • 梅花

    李煜唐代〕殷勤移植地,曲檻小欄邊。共約重芳日,還憂不盛妍。阻風開步障,乘月溉寒泉。誰料花前後,蛾眉卻不全。失卻
    高冠谷口招鄭鄠原文_高冠谷口招鄭鄠的賞析_古詩文
  • 好事近

    蘇軾宋代〕煙外倚危樓,初見遠燈明滅。卻跨玉虹歸去,看洞天星月。當時張范風流在,況一尊浮雪。莫問世間何事,與劍頭
  • 早寒有懷

    孟浩然唐代〕木落雁南渡,北風江上寒。我家襄水曲,遙隔楚雲端。鄉淚客中盡,孤帆天際看。迷津欲有問,平海夕漫漫。
    高冠谷口招鄭鄠原文_高冠谷口招鄭鄠的賞析_古詩文
  • 詠懷八十二首·其一

    阮籍魏晉〕夜中不能寐,起坐彈鳴琴。薄帷鑒明月,清風吹我襟。孤鴻號外野,翔鳥鳴北林。徘徊將何見,憂思獨傷心。
    高冠谷口招鄭鄠原文_高冠谷口招鄭鄠的賞析_古詩文
  • 堂成

    杜甫唐代〕背郭堂成蔭白茅,緣江路熟俯青郊。榿林礙日吟風葉,籠竹和煙滴露梢。暫止飛烏將數子,頻來語燕定新巢。旁人
  • 浪淘沙·探春

    蘇軾宋代〕昨日出東城,拭探春情。牆頭紅杏暗如傾。檻內群芳芽未吐,早已回春。綺陌斂香塵,雪霽前村。東君用意不辭辛
    高冠谷口招鄭鄠原文_高冠谷口招鄭鄠的賞析_古詩文
  • 一枝花·不伏老

    關漢卿元代〕〔一枝花〕  攀出牆朵朵花,折臨路枝枝柳。花攀紅蕊嫩,柳折翠條柔,浪子風流。憑著我折柳攀花手,直煞得
  • 遵大路

    佚名先秦〕遵大路兮,摻執子之祛兮,無我惡兮,不寁故也!遵大路兮,摻執子之手兮,無我醜兮,不寁好也!
  • 感春五首

    韓愈唐代〕辛夷高花最先開,青天露坐始此回。已呼孺人戛鳴瑟,更遣稚子傳清杯。選壯軍興不為用,坐狂朝論無由陪。如今
  • 白燕

    袁凱明代〕故國飄零事已非,舊時王謝見應稀。月明漢水初無影,雪滿梁園尚未歸。柳絮池塘香入夢,梨花庭院冷侵衣。趙家
    高冠谷口招鄭鄠原文_高冠谷口招鄭鄠的賞析_古詩文
  • 踏莎行·倚柳題箋

    納蘭性德清代〕倚柳題箋,當花側帽,賞心應比驅馳好。錯教雙鬢受東風,看吹綠影成絲早。金殿寒鴉,玉階春草,就中冷暖和誰
    高冠谷口招鄭鄠原文_高冠谷口招鄭鄠的賞析_古詩文
  • 飲酒 其四

    陶淵明魏晉〕棲棲失群鳥,日暮猶獨飛。徘徊無定止,夜夜聲轉悲。厲響思清遠,去來何依依。因值孤生松,斂翮遙來歸。勁風
  • 採桑子(一名醜奴兒、羅敷媚、羅敷艷歌)

    李煜唐代〕轆轤金井梧桐晚,幾樹驚秋。晝雨新愁,百尺蝦須在玉鉤。瓊窗春斷雙蛾皺,回首邊頭。欲寄鱗游,九曲寒波不溯
    高冠谷口招鄭鄠原文_高冠谷口招鄭鄠的賞析_古詩文
高冠谷口招鄭鄠原文_高冠谷口招鄭鄠的賞析_古詩文