好事近原文
煙外倚危樓,初見遠燈明滅。卻跨玉虹歸去,看洞天星月。
當時張范風流在,況一尊浮雪。
莫問世間何事,與劍頭微吷。
詩詞問答
問:好事近的作者是誰?答:蘇軾
問:好事近寫於哪個朝代?答:宋代
問:好事近是什麼體裁?答:詞
問:蘇軾的名句有哪些?答:蘇軾名句大全
譯文和注釋
譯文
我在雲煙之外憑靠高樓眺望,略見遠處燈光一亮一熄。向上跨越玉橋回到仙境去,看仙人居住洞天的星月。
當年漢張劭和範式情深誼篤流韻仍在,何況在乎那一杯美酒。不要過問政治大事和不值得一聽的微小言論。
注釋
煙外:雲煙之外。危樓:高樓,這裡代指臨皋亭樓。
初見:剛剛看見,略略看見。明滅:一亮一熄。
卻:向上,仰。玉虹:白玉般的橋。
洞天:仙人居住地。道教稱神仙的居住處,意謂洞中別有天地。後人泛指風景勝地。星月:天上的星星和月亮。這裡東坡暗指京城的美景或摯友。
當時:當年。張范:指張勛和範式,後人以此喻交情生死不渝。
尊:同”樽“,酒杯。浮雪:白酒。
劍頭微吷(xuè):喻微小、無足輕重。這裡以劍環和劍首聲喻微不足道的言論。
詩文賞析
這首《好事近》作於宋神宗元豐三年(1080年)五月謫居黃州時。作者剛從破廟定惠院遷居臨皋亭。面對空曠的長江之夜,無限倜儻。從迷濛的燈光中產生神話般的聯想,作此詞以解脫之。
標籤:抒情
詩詞推薦
名句推薦
- 孤鴻號外野,翔鳥鳴北林。
- 立秋後三日行,舟之前後,如朝霞相映,望之不斷也。陳與義《虞美人·扁舟三日秋塘路》
- 自別西風憔悴甚,凍雲流水平橋。
- 鏡湖三百里,菡萏發荷花。李白《子夜吳歌·夏歌》
- 亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪。
- 綠暗汀州三月暮,落花風靜帆收。晁補之《臨江仙·綠暗汀洲三月暮》
- 山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外范仲淹《蘇幕遮·懷舊》
- 吾言甚易知,甚易行。天下莫能知,莫能行。老子《老子·德經·第七十章》
- 記年時、舊宿淒涼,暮煙秋雨野橋寒。
- 尋思不似鵲橋人,猶自得、一年一度。趙以夫《鵲橋仙·富沙七夕為友人賦》












