詠懷古蹟五首·其四

作者:杜甫 朝代:唐代

詠懷古蹟五首·其四原文

蜀主窺吳幸三峽,崩年亦在永安宮。
翠華想像空山里,玉殿虛無野寺中。
古廟杉松巢水鶴,歲時伏臘走村翁。
武侯祠堂常鄰近,一體君臣祭祀同。

詩詞問答

問:詠懷古蹟五首·其四的作者是誰?答:杜甫
問:詠懷古蹟五首·其四寫於哪個朝代?答:唐代
問:杜甫的名句有哪些?答:杜甫名句大全

杜甫詠懷古蹟五首·其四書法欣賞

杜甫詠懷古蹟五首·其四書法作品欣賞
詠懷古蹟五首·其四書法作品

譯文和注釋

譯文
劉備出兵伐吳就駐紮在三峽,無奈戰敗歸來去世在永安宮。
昔日翠旗飄揚空山浩浩蕩蕩,永安宮湮滅在這荒郊野廟中。
古廟裡杉松樹上水鶴做了巢,每逢節令仍舉行隆重的祭祀。
丞相的祠廟就在先王廟臨近,君臣共同享受著禮儀和祭禮。

注釋
蜀主:指劉備。
永安宮:在今四川省奉節縣。
野寺:原注今為臥龍寺,廟在宮東。
伏臘:伏天臘月。指每逢節氣村民皆前往祭祀。

詩文賞析

第四首詠懷的是劉備在白帝城的行宮永安宮。詩人稱頌了三國時劉備和諸葛亮君臣一體的親密關係,抒發了自己不受重用抱負難展的悲怨之情。

作者借村翁野老對劉備諸葛亮君臣的祭祀,烘托其遺蹟之流澤。詩歌先敘劉備進襲東吳失敗而卒於永安宮,繼嘆劉備的復漢大業一蹶不振,當年的翠旗行帳只能在空山想像中覓得蹤跡,玉殿虛無縹緲,松杉棲息水鶴。歌頌了劉備的生前事業,嘆惋大業未成身先去,空留祠宇在人間的荒涼景象。最後贊劉備諸葛亮君臣一體,千百年受人祭祀,表達了無限敬意,發抒了無限感慨。

此詩通過先主廟和武侯祠鄰近的描寫,進而讚頌劉備、諸葛亮君臣際遇、同心一體,含有作者自己論事被斥,政治理想不能實現,抱負不能施展的感慨。在藝術描寫上和前幾首又有所不同。全詩平淡自然,寫景狀物形象明朗,以詠古蹟為主而隱含詠懷。

標籤:唐詩三百首懷古抒懷

詩詞推薦

  • 遣悲懷三首·其一

    元稹唐代〕謝公最小偏憐女,自嫁黔婁百事乖。顧我無衣搜藎篋,泥他沽酒拔金釵。(藎篋 一作:畫篋)野蔬充膳甘長藿,
  • 古柏行

    杜甫唐代〕孔明廟前有老柏,柯如青銅根如石。霜皮溜雨四十圍,黛色參天二千尺。君臣已與時際會,樹木猶為人愛惜。雲來
  • 交趾懷古

    曹雪芹清代〕銅鑄金鏞振紀綱,聲傳海外播戎羌。馬援自是功勞大,鐵笛無煩說子房。
    詠懷古蹟五首·其四原文_詠懷古蹟五首·其四的賞析_古詩文
  • 途中雜詠

    何福堃〔清代〕歲星周一紀,四過六盤山。路辟蠶叢險,人歌馬足孱。時危多戰壘,將猛守蕭關。追溯前朝事,今來喜客閒。
  • 螢火

    趙執信清代〕和雨還穿戶,經風忽過牆。雖緣草成質,不借月為光。解識幽人意,請今聊處囊。君看落空闊,何異大星芒。
    詠懷古蹟五首·其四原文_詠懷古蹟五首·其四的賞析_古詩文
  • 臨江仙·登凌歊台感懷

    李之儀宋代〕偶向凌歊台上望,春光已過三分。江山重疊倍銷魂。風花飛有態,煙絮醉無痕。已是年來傷感甚,那堪舊恨仍存。
  • 望岳

    杜甫唐代〕岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。盪胸生曾雲,決眥入歸鳥。( 曾 通:層)會當凌絕頂,
    詠懷古蹟五首·其四原文_詠懷古蹟五首·其四的賞析_古詩文
  • 終南望余雪

    祖詠唐代〕終南陰嶺秀,積雪浮雲端。林表明霽色,城中增暮寒。
    詠懷古蹟五首·其四原文_詠懷古蹟五首·其四的賞析_古詩文
  • 送范德孺知慶州

    黃庭堅宋代〕乃翁知國如知兵,塞垣草木識威名。敵人開戶玩處女,掩耳不及驚雷霆。平生端有活國計,百不一試薶九京。阿兄
  • 除夜對酒贈少章

    陳師道宋代〕歲晚身何托,燈前客未空。半生憂患里,一夢有無中。發短愁催白,顏衰酒借紅。我歌君起舞,潦倒略相同。
    詠懷古蹟五首·其四原文_詠懷古蹟五首·其四的賞析_古詩文
  • 寄人

    張泌唐代〕別夢依依到謝家,小廊回合曲闌斜。多情只有春庭月,猶為離人照落花。
    詠懷古蹟五首·其四原文_詠懷古蹟五首·其四的賞析_古詩文
  • 金陵後觀棋絕句六首·選一

    錢謙益清代〕寂寞枯枰響泬寥,秦淮秋老咽寒潮。白頭燈影涼宵里,一局殘棋見六朝。
  • 宿巫山下

    李白唐代〕昨夜巫山下,猿聲夢裡長。桃花飛綠水,三月下瞿塘。雨色風吹去,南行拂楚王。高丘懷宋玉,訪古一沾裳。
    詠懷古蹟五首·其四原文_詠懷古蹟五首·其四的賞析_古詩文
  • 海上

    顧炎武清代〕長看白日下蕪城,又見孤雲海上生。感慨河山追失計,艱難戎馬發深情。埋輪拗鏃周千畝,蔓草枯楊漢二京。今日
  • 白雪歌送武判官歸京

    岑參唐代〕北風捲地白草折,胡天八月即飛雪。忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。將軍
    詠懷古蹟五首·其四原文_詠懷古蹟五首·其四的賞析_古詩文
  • 車遙遙篇

    范成大宋代〕車遙遙,馬憧憧。君游東山東復東,安得奮飛逐西風。願我如星君如月,夜夜流光相皎潔。月暫晦,星常明。留明
    詠懷古蹟五首·其四原文_詠懷古蹟五首·其四的賞析_古詩文
  • 擬行路難·其一

    鮑照南北朝〕奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴。七彩芙蓉之羽帳,九華蒲萄之錦衾。紅顏零落歲將暮,寒光宛轉時欲沉。願君
    詠懷古蹟五首·其四原文_詠懷古蹟五首·其四的賞析_古詩文
  • 山坡羊·洛陽懷古

    張養浩元代〕天津橋上,憑欄遙望,舂陵王氣都凋喪;樹蒼蒼,水茫茫,雲台不見中興將。千古轉頭歸滅亡。功,也不久長,名
    詠懷古蹟五首·其四原文_詠懷古蹟五首·其四的賞析_古詩文
  • 羽林行

    王建唐代〕長安惡少出名字,樓下劫商樓上醉。天明下直明光宮,散入五陵松柏中。百回 * 身合死,赦書尚有收城功。九衢
  • 送人歸京師

    陳與義宋代〕門外子規啼未休,山村日落夢悠悠。故園便是無兵馬,猶有歸時一段愁。
    詠懷古蹟五首·其四原文_詠懷古蹟五首·其四的賞析_古詩文
詠懷古蹟五首·其四原文_詠懷古蹟五首·其四的賞析_古詩文