兩同心

作者:晏幾道 朝代:宋代

兩同心原文

楚鄉春晚,似入仙源。拾翠處、閒隨流水,踏青路、暗惹香塵。心心在,柳外青簾,花下朱門。
對景且醉芳尊。莫話消魂。好意思、曾同明月,惡滋味、最是黃昏。相思處,一紙紅箋,無限啼痕。

詩詞問答

問:兩同心的作者是誰?答:晏幾道
問:兩同心寫於哪個朝代?答:宋代
問:晏幾道的名句有哪些?答:晏幾道名句大全

晏幾道兩同心書法欣賞

晏幾道兩同心書法作品欣賞
兩同心書法作品

譯文和注釋

譯文
在一個暮春的時節,我郊遊踏青,桃紅柳綠,恍如進入了桃源仙界。撿拾翠羽、採摘鮮花,閒閒地隨著曲曲的流水前進。踏青的路上,不經意間寶馬香車留下的濃濃芳香惹起了自己的春心。心中牽念,都在柳蔭外的酒家歌樓,花樹下的朱門繡戶。
對著芳景,聊天並且藉助美酒來消憂,不要說起那讓人銷魂的離愁吧。美好的心意,我們曾共一輪明月;痛苦的滋味,最是那黃昏時分。相思的時候,只有那一封封信箋、滿袖的淚痕。

注釋
兩同心:詞牌名。此調有三體,這首詞為平韻體,創自晏幾道。雙調六十八字,上片七句三平韻,下片七句四平韻。
楚鄉:楚地。
仙源:特指陶淵明所描繪的理想境地桃花源。
拾翠:拾取翠烏羽毛以為首飾。後多指婦女遊春。
踏青:古人有農曆二月二日或三月上巳日郊遊的習俗。
香塵:帶有花香的塵土。
心心:彼此間的情意。
青簾:舊時酒店門口掛的幌子,多用青布製成。此處借指酒家。
朱門:紅漆大門。指貴族豪富之家。
“莫話”句:謂不要說傷心的話。
意思:心情,情緒。

詩文賞析

這首詞可能寫於宋神宗元豐五年(1082),時詞人在潁昌府任官。作者某日踏青游賞寫下了這首詞,寄託著作者的生活理想。

標籤:思念愛情

詩詞推薦

  • 青玉案·綠槐煙柳長亭

    惠洪宋代〕綠槐煙柳長亭路。恨取次、分離去。日永如年愁難度。高城回首,暮雲遮盡,目斷人何處。解鞍旅舍天將暮。暗憶
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
  • 鞏北秋興,寄崔明允

    岑參唐代〕白露披梧桐,玄蟬晝夜號。秋風萬里動,日暮黃雲高。君子佐休明,小人事蓬蒿。所適在魚鳥,焉能徇錐刀。孤舟
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
  • 瑞鶴仙

    吳文英宋代〕晴絲牽緒亂。對滄江斜日,花飛人遠。垂楊暗吳苑。正旗亭煙冷,河橋風暖。蘭情蕙盼。惹相思、春根酒畔。又爭
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
  • 閒居寄諸弟

    韋應物唐代〕秋草生庭白露時,故園諸弟益相思。盡日高齋無一事,芭蕉葉上獨題詩。
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
  • 江南旅情

    祖詠唐代〕楚山不可極,歸路但蕭條。海色晴看雨,江聲夜聽潮。劍留南斗近,書寄北風遙。為報空潭橘,無媒寄洛橋。
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
  • 沁園春

    蘇軾宋代〕情若連環,恨如流水,甚時是休。也不須驚怪,沈郎易瘦,也不須驚怪,潘鬢先愁。總是難禁,許多魔難,奈好事
  • 遣悲懷三首·其二

    元稹唐代〕昔日戲言身後意,今朝都到眼前來。衣裳已施行看盡,針線猶存未忍開。尚想舊情憐婢僕,也曾因夢送錢財。誠知
  • 燕歸梁·織錦裁篇寫意

    柳永宋代〕織錦裁編寫意深。字值千金。一回披玩一愁吟。腸成結、淚盈襟。幽歡已散前期遠,無憀賴、是而今。密憑歸雁寄
  • 定風波·自春來

    柳永宋代〕自春來、慘綠愁紅,芳心是事可可。日上花梢,鶯穿柳帶,猶壓香衾臥。暖酥消、膩雲嚲,終日厭厭倦梳裹。無那
  • 青玉案·和賀方回韻送山谷弟貶宜州

    黃大臨宋代〕千峰百嶂宜州路。天黯淡、知人去。曉別吾家黃叔度。弟兄華發,遠山修水,異日同歸處。樽罍飲散長亭暮。別語
  • 寄黃幾復

    黃庭堅宋代〕我居北海君南海,寄雁傳書謝不能。桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈。持家但有四立壁,治病不蘄三折肱。想得
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
  • 生查子·長恨涉江遙

    晏幾道宋代〕長恨涉江遙,移近溪頭住。閒蕩木蘭舟,誤入雙鴛浦。無端輕薄雲,暗作廉纖雨。翠袖不勝寒,欲向荷花語。
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
  • 臨江仙·鬥草階前初見

    晏幾道宋代〕鬥草階前初見,穿針樓上曾逢。羅裙香露玉釵風。靚妝眉沁綠,羞臉粉生紅。流水便隨春遠,行雲終與誰同。酒醒
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
  • 春從天上來·海角飄零

    吳激金代〕小序:會寧府遇老姬,善鼓瑟。自言梨園舊籍,因感而賦此。海角飄零,嘆漢苑秦宮,墜露飛螢。夢裡天上,金屋
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
  • 南歌子·萬萬千千恨

    辛棄疾宋代〕萬萬千千恨,前前後後山。傍人道我轎兒寬。不道被他遮得、望伊難。今夜江頭樹,船兒系那邊。知他熱後甚時眠
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
  • 畫堂春·東風吹柳日初

    秦觀宋代〕東風吹柳日初長,雨余芳草斜陽。杏花零落燕泥香,睡損紅妝。寶篆煙消鸞鳳,畫屏雲鎖瀟湘。暮寒微透薄羅裳,
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
  • 清平樂

    晏殊宋代〕紅箋小字,說盡平生意。鴻雁在雲魚在水,惆悵此情難寄。斜陽獨倚西樓,遙山恰對簾鉤。人面不知何處,綠波依
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
  • 更漏子

    溫庭筠唐代〕相見稀,相憶久,眉淺澹煙如柳。垂翠幕,結同心,待郎熏繡衾。城上月,白如雪,蟬鬢美人愁絕。宮樹暗,鵲橋
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
  • 採桑子

    晏幾道宋代〕金風玉露初涼夜,秋草窗前。淺醉閒眠,一枕江風夢不圓。長情短恨難憑寄,枉費紅箋。試拂麼弦,卻恐琴心可暗
  • 淮上即事,寄廣陵親故

    韋應物唐代〕前舟已眇眇,欲渡誰相待。秋山起暮鍾,楚雨連滄海。風波離思滿,宿昔容鬢改。獨鳥下東南,廣陵何處在。
    兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文
兩同心原文_兩同心的賞析_古詩文